Íslensk nafnahefð vefst fyrir Kanadamönnum Jóhann Óli Eiðsson skrifar 5. maí 2017 07:00 Thor Henriksson með íslenska vegabréfið sitt og eitt hinna fjölmörgu skjala sem hann hefur þurft að afhenda. MYND/AÐSEND Umsóknum íslenska kvikmyndagerðarmannsins Thors Henrikssonar um kanadískan ríkisborgararétt hefur ítrekað verið hafnað vegna íslensku nafnahefðarinnar. Hann vonar að umfjöllun um málið verði til þess að því ljúki loksins en hann segist ekki vera eini Íslendingurinn sem hefur lent í basli vegna nafns síns. Thor, sem hét upphaflega Þorsteinn Þorsteinsson, flutti til Kanada með móður sinni undir lok sjöunda áratugarins. Við komuna til Kanada var móður hans tjáð að réttast væri að láta hann hafa sama eftirnafn og faðir hans bar. Því var hann skráður Þorsteinn Sæmundsson þar í landi. „Eftir að fjölmiðillinn CBC fjallaði um málið og það var í miðlum hér heima heyrði skrifstofa innflytjendamála í mér og spurði út í þessi mál mín. Þau sögðu að þau þyrftu einhver gögn til að geta klárað þetta en ég hló og sagði að þau væru með þau nú þegar,“ segir Thor. Hann áætlar að mappan hans hjá yfirvöldum sé orðin um tomma að þykkt en þangað hefur hann þurft að senda þýðingar á íslenskum skjölum á borð við fæðingarvottorð og nafnskírteini. „Móðir mín og bróðir minn eru bæði orðin kanadísk en þetta gengur eitthvað hægar hjá mér,“ segir Thor. Hann sótti fyrst um kanadískan ríkisborgararétt þegar opnað var á að hafa tvöfalt ríkisfang þar í landi. Það var á níunda áratug síðustu aldar. Síðustu tíu ár hefur hann ítrekað sótt um kanadískt vegabréf en íslenska nafnið hefur alltaf þvælst fyrir honum. „Ég er ekki einn um að lenda í svona basli. Ég veit um þrjá aðra innflytjendur frá Íslandi sem þurftu að berjast við skrifræðið og vinur minn stendur í stappi um ættleiðingu á barni þar sem yfirvöldum þykir þýðing nafns þess úr kyrillísku letri ekki rétt,“ segir Thor. Thor heldur fast í íslenska ríkisborgararéttinn einnig og hefur heimsótt landið reglulega þótt hann hafi lengið búið ytra. Meðal annars starfaði hann hér á Íslandi þegar hann var nítján ára gamall. „Sem minnir mig á það, ég þarf líka að endurnýja íslenska vegabréfið mitt,“ segir hann að lokum og hlær. Birtist í Fréttablaðinu Mest lesið Sagður hafa nauðgað konu fyrir níu árum Innlent Mættur í Samfylkinguna Innlent Færri ánægðir með Höllu en Guðna og Ólaf Ragnar Innlent Brynjar ákærður fyrir að brjóta á fleiri stúlkum Innlent Ítalía tekur aftur upp agaviðurlög frá tíma Mussolini Erlent Ekkert gert til að gera nikótínpúða jafn óaðlaðandi og sígarettur Innlent Hefur þrisvar komið að 13 ára syni sínum meðvitundarlausum Innlent Einn stærsti fellibylur síðustu hundrað ára veldur usla í Flórída Erlent Nýjasti kafbátur Kínverja sökk við bryggju Erlent Grunur um að fiskar úr landeldi hafi komist í sjó Innlent Fleiri fréttir Sjö hundruð liggja í valnum eftir vikuna Nýjasti kafbátur Kínverja sökk við bryggju Einn stærsti fellibylur síðustu hundrað ára veldur usla í Flórída Vísbending um að jörðin gæti lifað áfram sem niflheimur Ishiba verður næsti forsætisráðherra Japans Ítalía tekur aftur upp agaviðurlög frá tíma Mussolini Netanyahu hafnar tillögum um vopnahlé milli Ísrael og Hezbollah Vísar á bug tillögum um frið í skiptum fyrir úkraínskt land Ákærður fyrir mútuþægni og fjársvik Þingmaður sagði fólki frá Haítí að „drulla sér“ frá Bandaríkjunum Lögðu hald á síma borgarstjórans Sendir Patriot, svifsprengjur og skotfæri til Úkraínu Nákvæmasta kortið af Vetrarbrautinni til þessa Sýknaður eftir meira en 50 ár á dauðadeild Segir tortímingu eða uppgjöf Hezbollah einu lausnina Alríkisákærur gefnar út á hendur borgarstjóra New York Hótar að beita kjarnorkuvopnum gegn árás með hefðbundnum vopnum Vinna að þriggja vikna vopnahléi á milli Ísrael og Hezbollah Selenskí varar við „kjarnorku hörmung“ Loftárásum ætlað að undirbúa mögulega innrás „Virkið“ Vuhledar að falli komið Skutu skotflaug í Kyrrhafið í fyrsta sinn í rúm fjörutíu ár Manngerð hlýnun gerði flóðin í Evrópu tvöfalt líklegri en ella Unnu spellvirki á finnska þinghúsinu til að mótmæla móvinnslu Hútar vilja háþróaðar stýriflaugar frá Rússum Combs sakaður um enn eina kynferðisárásina Infowars á uppboð í nóvember upp í skuld við syrgjandi fjölskyldur Starfsmenn Boeing sagðir hafna tilboði um 30 prósent launahækkun Sakar Hezbollah um að leiða Líbanon „að hyldýpinu“ Sonur tilræðismannsins handtekinn vegna barnaníðsefnis Sjá meira
Umsóknum íslenska kvikmyndagerðarmannsins Thors Henrikssonar um kanadískan ríkisborgararétt hefur ítrekað verið hafnað vegna íslensku nafnahefðarinnar. Hann vonar að umfjöllun um málið verði til þess að því ljúki loksins en hann segist ekki vera eini Íslendingurinn sem hefur lent í basli vegna nafns síns. Thor, sem hét upphaflega Þorsteinn Þorsteinsson, flutti til Kanada með móður sinni undir lok sjöunda áratugarins. Við komuna til Kanada var móður hans tjáð að réttast væri að láta hann hafa sama eftirnafn og faðir hans bar. Því var hann skráður Þorsteinn Sæmundsson þar í landi. „Eftir að fjölmiðillinn CBC fjallaði um málið og það var í miðlum hér heima heyrði skrifstofa innflytjendamála í mér og spurði út í þessi mál mín. Þau sögðu að þau þyrftu einhver gögn til að geta klárað þetta en ég hló og sagði að þau væru með þau nú þegar,“ segir Thor. Hann áætlar að mappan hans hjá yfirvöldum sé orðin um tomma að þykkt en þangað hefur hann þurft að senda þýðingar á íslenskum skjölum á borð við fæðingarvottorð og nafnskírteini. „Móðir mín og bróðir minn eru bæði orðin kanadísk en þetta gengur eitthvað hægar hjá mér,“ segir Thor. Hann sótti fyrst um kanadískan ríkisborgararétt þegar opnað var á að hafa tvöfalt ríkisfang þar í landi. Það var á níunda áratug síðustu aldar. Síðustu tíu ár hefur hann ítrekað sótt um kanadískt vegabréf en íslenska nafnið hefur alltaf þvælst fyrir honum. „Ég er ekki einn um að lenda í svona basli. Ég veit um þrjá aðra innflytjendur frá Íslandi sem þurftu að berjast við skrifræðið og vinur minn stendur í stappi um ættleiðingu á barni þar sem yfirvöldum þykir þýðing nafns þess úr kyrillísku letri ekki rétt,“ segir Thor. Thor heldur fast í íslenska ríkisborgararéttinn einnig og hefur heimsótt landið reglulega þótt hann hafi lengið búið ytra. Meðal annars starfaði hann hér á Íslandi þegar hann var nítján ára gamall. „Sem minnir mig á það, ég þarf líka að endurnýja íslenska vegabréfið mitt,“ segir hann að lokum og hlær.
Birtist í Fréttablaðinu Mest lesið Sagður hafa nauðgað konu fyrir níu árum Innlent Mættur í Samfylkinguna Innlent Færri ánægðir með Höllu en Guðna og Ólaf Ragnar Innlent Brynjar ákærður fyrir að brjóta á fleiri stúlkum Innlent Ítalía tekur aftur upp agaviðurlög frá tíma Mussolini Erlent Ekkert gert til að gera nikótínpúða jafn óaðlaðandi og sígarettur Innlent Hefur þrisvar komið að 13 ára syni sínum meðvitundarlausum Innlent Einn stærsti fellibylur síðustu hundrað ára veldur usla í Flórída Erlent Nýjasti kafbátur Kínverja sökk við bryggju Erlent Grunur um að fiskar úr landeldi hafi komist í sjó Innlent Fleiri fréttir Sjö hundruð liggja í valnum eftir vikuna Nýjasti kafbátur Kínverja sökk við bryggju Einn stærsti fellibylur síðustu hundrað ára veldur usla í Flórída Vísbending um að jörðin gæti lifað áfram sem niflheimur Ishiba verður næsti forsætisráðherra Japans Ítalía tekur aftur upp agaviðurlög frá tíma Mussolini Netanyahu hafnar tillögum um vopnahlé milli Ísrael og Hezbollah Vísar á bug tillögum um frið í skiptum fyrir úkraínskt land Ákærður fyrir mútuþægni og fjársvik Þingmaður sagði fólki frá Haítí að „drulla sér“ frá Bandaríkjunum Lögðu hald á síma borgarstjórans Sendir Patriot, svifsprengjur og skotfæri til Úkraínu Nákvæmasta kortið af Vetrarbrautinni til þessa Sýknaður eftir meira en 50 ár á dauðadeild Segir tortímingu eða uppgjöf Hezbollah einu lausnina Alríkisákærur gefnar út á hendur borgarstjóra New York Hótar að beita kjarnorkuvopnum gegn árás með hefðbundnum vopnum Vinna að þriggja vikna vopnahléi á milli Ísrael og Hezbollah Selenskí varar við „kjarnorku hörmung“ Loftárásum ætlað að undirbúa mögulega innrás „Virkið“ Vuhledar að falli komið Skutu skotflaug í Kyrrhafið í fyrsta sinn í rúm fjörutíu ár Manngerð hlýnun gerði flóðin í Evrópu tvöfalt líklegri en ella Unnu spellvirki á finnska þinghúsinu til að mótmæla móvinnslu Hútar vilja háþróaðar stýriflaugar frá Rússum Combs sakaður um enn eina kynferðisárásina Infowars á uppboð í nóvember upp í skuld við syrgjandi fjölskyldur Starfsmenn Boeing sagðir hafna tilboði um 30 prósent launahækkun Sakar Hezbollah um að leiða Líbanon „að hyldýpinu“ Sonur tilræðismannsins handtekinn vegna barnaníðsefnis Sjá meira