Slúðrandi fjölmiðlun Sigurður Einarsson skrifar 18. mars 2011 06:15 Umfjöllun íslenskra fjölmiðla í kjölfar hins alþjóðlega fjármálahruns hefur því miður oft á tíðum einkennst af slúðri og slagorðum. Það er vond blanda og ekki einungis skaðleg fyrir fórnarlömbin hverju sinni heldur alla umræðu í landinu, sem bæði verður neikvæð og afturvirk. Þegar til lengri tíma er litið kann það að verða dýrkeypt fyrir allt samfélagið. Hjá fjölmiðlunum virðast „kröfur markaðarins" oftast ráða för í efnistökunum, rétt eins og lýðhyllin virðist stýra stjórnmálamönnum en ekki leiðsögnin sem þeim er ætlað að veita. Hraðinn í fréttaflutningi og e.t.v. fjárskortur í ofanálag virðist bitna á metnaði og gæðum. Ég hef að öllu jöfnu ekki hirt um að elta ólar við ónákvæmni eða uppspuna í umræðunni en um þessar mundir fæ ég þó ekki lengur orða bundist og leyfi mér að benda á nokkur dæmi um óvandaða blaðamennsku á undanförnum dögum. 1. Ég hygg að flestir fjölmiðlar hafi sagt frá því að mér og reyndar öllum öðrum sem handteknir voru í tengslum við húsleitir Serious Fraud Office, SFO, og Sérstaks saksóknara í London og á Íslandi hafi verið sleppt sama kvöld „gegn tryggingu". Sjálfur var ég frjáls ferða minna í eftirmiðdag þessa dags eftir 15 mínútna langa yfirheyrslu og ekki krafinn um neinar tryggingar frekar en aðrir sem færðir voru til yfirheyrslu. Enginn þessara fjölmiðla gaf sér tíma til að spyrja um hvers konar tryggingar væri að ræða. Bullið tók hver miðillinn upp eftir öðrum og enginn þeirra hefur séð ástæðu til að leiðrétta sig. 2. Önnur ónákvæmni fjölmiðlanna þar sem hver étur upp eftir öðrum er að handtökur hafi verið framkvæmdar í kjölfar húsleitar. Um leið er gefið í skyn að við húsleitirnar hafi fundist gögn sem réttlættu handtökur. Það er rangt. Hins vegar voru menn færðir til yfirheyrslu samhliða húsleitum. Á þessu tvennu er mikill munur – en fjölmiðlum stendur á sama. 3. Sérstakur saksóknari hélt því fram í upphafi að hann kæmi hvergi nærri þessum húsleitum heldur væru þær alfarið á vegum SFO í London. Á sama tíma mætti Björn Þorvaldsson aðstoðarsaksóknari á heimili mitt í London og reyndi að dyljast í stórum hópi innfæddra án þess að gera grein fyrir sér. Þegar á hann var gengið sérstaklega sagðist hann vera túlkur til aðstoðar ef einhver grunsamleg skjöl fyndust á íslensku. Hvort Björn hafi löggildingu sem slíkur læt ég ósagt um. 4. Fréttastofa RÚV hefur á sínum snærum sérstakan pistlahöfund í London, Sigrúnu Davíðsdóttur. Hún hefur gefið sig út fyrir yfirgripsmikla þekkingu á málefnum Kaupþings í aðdraganda falls bankans og hefur ekki tekið fyrrverandi stjórnendur bankans neinum vettlingatökum. Hún setti hins vegar á sig silkihanskana þegar hún tók hátíðarviðtal við fyrrverandi fjármálaráðherra Bretlands, Alistair Darling, og leyfði honum án nokkurrar gagnrýni eða athugasemda að klifa á sinni gömlu lygamöntru um óeðlilega flutninga fjármagns til Íslands. Vafalaust átti þessi skáldskapur Darling stóran þátt í því að Bretar ákváðu að fella Kaupthing Singer Friedländer á sama tíma og þeir komu fjölmörgum öðrum breskum og mun verr stöddum bönkum til hjálpar. Sú mismunun er mér enn óskiljanleg – og sömuleiðis sú ákvörðun Breta að beita hryðjuverkalögum á Lands- og Seðlabankann með skelfilegum afleiðingum fyrir samfélagið. Um þetta hirti hin sérfróða fréttakona RÚV ekki að spyrja enda þótt sjálfur fjármálaráðherra Breta á þessum tíma sæti fyrir framan hana. Hún bugtaði sig og beygði í lotningu fyrir viðmælanda sínum og leyfði honum að nota sig sem krana fyrir eldgamla og úrelta lygasögu. Sigrúnu var sama um sannleikann. Ríkisútvarpinu líka. Og öðrum fjölmiðlum. Hvergi er risið upp til að rannsaka eða mótmæla þessum rakalausu dylgjum. 5. Íslenskir fjölmiðlar hafa á undanförnum dögum margtuggið það upp úr breskum fjölmiðlum að tjón breskra skattgreiðenda af Kaupthing Edge reikningum og starfsemi Kaupthing Singer Friedländer þar í landi eigi eftir að leika á milljörðum punda. Engin tilraun er gerð til að sannreyna þessar staðhæfingar heldur látið nægja að endurflytja þær sem staðreyndir. Hið rétta er að enn er óljóst hvort eitthvert tjón verður af starfseminni, jafnvel þótt bankinn hafi verið felldur, þar sem ágætlega hefur gengið að innheimta eigur hans. Hið háa endurheimtuhlutfall staðfestir það sem stjórnendur KSF hafa alltaf haldið fram en það er að bresk stjórnvöld hafi gert skelfileg mistök þegar þau ákváðu að meðhöndla KSF öðruvísi en alla aðra breska banka haustið 2008. Um þetta er íslenskum fjölmiðlum sama. Sönglið skal snúast um tjónið af völdum bankanna – ekki Bretanna. 6. Og nú síðast kemur fram enn einn fjölmiðlamaðurinn sem nærist á sviðsljósinu og heldur því fram að í gömlum bankahvelfingum Kaupþings í Lúxemborg liggi vandlega þvegnir leynisjóðir frá nafngreindu rússnesku gasfyrirtæki. Ásakanir um peningaþvætti eru um leið ásakanir um alvarlegt lögbrot, í þessu tilfelli bæði bankans og viðskiptavinarins. Atvinnurógur og meiðyrði í fjölmiðlum eru að verða daglegt brauð. Hið rétta er að engin rússnesk fyrirtæki voru nokkru sinni með nokkur viðskipti við Kaupthing Luxembourg. Hið rétta er líka að við endurskipulagningu bankans voru allar innistæður í honum greiddar til eigenda sinna. Uppspuninn um rússneska leynisjóði og peningaþvætti er innistæðulaus þvættingur. Höfundinum Sölva Tryggvasyni er sama. Líka þeim sem gefa hann út. Og aðrir fjölmiðlar láta sér svona smotterí í léttu rúmi liggja. 7. Nýjasta slúðrið er síðan á vefmiðlinum AMX þar sem nafnlausir smáfuglar (litlir í orðsins fyllstu merkingu) hvísla um það í raddstyrk Gróu á Leiti að líklegast séu gömlu stjórnendur Kaupþings og klíkan í kringum þá í broddi fylkingar hins nýja eignarhalds á Arion banka. Enginn fótur er fyrir þessu og væntanlega veit hvíslarinn það jafn vel og allir aðrir. Honum er sama. Eiganda miðilsins er sama. En slúðrið er skemmtilegt og aðalatriðið að skvetta meiri olíu á eldinn og stíga dansinn í kring. Síðasta dæmið um metnaðarleysi fjölmiðlanna, nafnlausa fuglahvíslið á AMX, er alls ekki það alvarlegasta sem ég hef gert að umfjöllunarefni í þessari grein. Það er hins vegar umhugsunarefni hvort ábyrgðarleysi þessa dvergmiðils gefi vísbendingu um það sem hinir stærri leyfi sér líka. Þar undanskil ég engan en vil þó nefna það að Fréttablaðið gerir sig að mínu viti sjaldnar en aðrir sekt um vinnubrögð af því tagi sem ég hef gert að umtalsefni. Ég vil líka vekja sérstaka athygli á því að einn íslenskur fjölmiðill hefur lögbundnar samfélagslegar skyldur enda að fullu í eigu þjóðarinnar allrar. Þess vegna er honum, og ekki síst fréttamönnum hans og pistlahöfundum, gjarnan treyst betur en öðrum. Þessu fólki er fært mikið vald. Það er sorglegt að sjá það oft á tíðum vera sporgengla kollega sinna og jafnvel forystusauði í þjónkun við spurn markaðarins eftir fleiri aftökum á alþingi götunnar. Viltu birta grein á Vísi? Sendu okkur póst. Senda grein Mest lesið „Ef hún hefði haft val, hefði konan mín þá kosið að láta heilabilunina hafa sinn gang?” Ingrid Kuhlman Skoðun Er sanngjarnt að hækka virðisaukaskatt á mat og gistingu til að láta erlenda ferðamenn borga meira? Þórir Garðarsson Skoðun Vér erum úr sömu sveit Steinþór Logi Arnarsson Skoðun Réttlát leiðrétting veiðigjalda Elín Íris Fanndal Skoðun Heiðmörk: Gaddavír og girðingar Auður Kjartansdóttir Skoðun Að vera eða ekki vera – hvað er raunverulegur árangur? Ásta Kristín Sigurjónsdóttir,Inga Hlín Pálsdóttir Skoðun Sósíalistaflokkurinn kaus breytingar Karl Héðinn Kristjánsson Skoðun Stéttarkerfi Halldóra Lillý Jóhannsdóttir Skoðun Hamas og átökin við Ísrael – hvað er ekki sagt upphátt? Einar G Harðarson Skoðun Halldór 24.05.2025 Halldór Skoðun Skoðun Sósíalistaflokkurinn kaus breytingar Karl Héðinn Kristjánsson skrifar Skoðun Vér erum úr sömu sveit Steinþór Logi Arnarsson skrifar Skoðun „Ef hún hefði haft val, hefði konan mín þá kosið að láta heilabilunina hafa sinn gang?” Ingrid Kuhlman skrifar Skoðun Réttlát leiðrétting veiðigjalda Elín Íris Fanndal skrifar Skoðun Að vera eða ekki vera – hvað er raunverulegur árangur? Ásta Kristín Sigurjónsdóttir,Inga Hlín Pálsdóttir skrifar Skoðun Er sanngjarnt að hækka virðisaukaskatt á mat og gistingu til að láta erlenda ferðamenn borga meira? Þórir Garðarsson skrifar Skoðun Heiðmörk: Gaddavír og girðingar Auður Kjartansdóttir skrifar Skoðun Tuttugu ár af röddum sem áður voru þaggaðar, og framtíðin er okkar Guðmundur Ingi Þóroddsson skrifar Skoðun #blessmeta - önnur grein Guðrún Hrefna Guðmundsdóttir skrifar Skoðun Hvers virði er lambakjöt? Hafliði Halldórsson skrifar Skoðun Lífið er eins og konfektkassi, þú veist aldrei hvernig mola þú færð Elín Íris Fanndal skrifar Skoðun Þjóðareign, trú og skattar Svanur Guðmundsson skrifar Skoðun Hamas og átökin við Ísrael – hvað er ekki sagt upphátt? Einar G Harðarson skrifar Skoðun Gjaldfrjálsar máltíðir fyrir leikskólabörn Hólmfríður Jennýjar Árnadóttir skrifar Skoðun Næstu sólarhringar á Gaza skipta sköpum Hlynur Már Vilhjálmsson skrifar Skoðun Hvernig gengur nýjum kennurum í grunnskólakennslu? Ingólfur Ásgeir Jóhannesson,Aðalheiður Anna Erlingsdóttir,Andri Rafn Ottesen,Maríanna Jónsdóttir Maríudóttir,Valgerður S. Bjarnadóttir skrifar Skoðun Huglæg réttlætiskennd og skattar á verðmætasköpun Kristinn Karl Brynjarsson skrifar Skoðun Loksins fær þyrlan heimili fyrir norðan Njáll Trausti Friðbertsson skrifar Skoðun Opið bréf til stjórnvalda Elín Ýr Arnar Hafdísardóttir skrifar Skoðun Við skuldum þeim að hlusta Ólafur Adolfsson skrifar Skoðun „Litla stúlkan og ruddarnir“ - Hugleiðing um stöðu Íslands á alþj.vettv. Flosi Þorgeirsson skrifar Skoðun Mikilvæg gagnrýni eða tilraun til valdayfirtöku í Sósíalistaflokknum? Ása Lind Finnbogadóttir skrifar Skoðun Matvælaverð hefur nær þrefaldast frá stofnun Viðskiptaráðs! Sigríður Ingibjörg Ingadóttir skrifar Skoðun Alvarleg staða í umhverfi fréttamiðla Rósa Guðbjartsdóttir skrifar Skoðun Stéttarkerfi Halldóra Lillý Jóhannsdóttir skrifar Skoðun Stöðvum Hamas. Einungis þannig getum við stöðvað hryllinginn á Gaza BIrgir Finnsson skrifar Skoðun Dagur líffræðilegrar fjölbreytni 2025 Rannveig Magnúsdóttir,Ole Sandberg,Ragnhildur Guðmundsdóttir,Rebecca Thompson,Skúli Skúlason,Sæunn Júlía Sigurjónsdóttir skrifar Skoðun Æfingin skapar meistarann! Sigurjón Már Fox Gunnarsson skrifar Skoðun 140 sinnum líklegra að verða fyrir eldingu Sigurður G. Guðjónsson skrifar Skoðun Konum í afplánun fjölgar: Með flókin áföll á bakinu Tinna Eyberg Örlygsdóttir,Sigríður Ella Jónsdóttir skrifar Sjá meira
Umfjöllun íslenskra fjölmiðla í kjölfar hins alþjóðlega fjármálahruns hefur því miður oft á tíðum einkennst af slúðri og slagorðum. Það er vond blanda og ekki einungis skaðleg fyrir fórnarlömbin hverju sinni heldur alla umræðu í landinu, sem bæði verður neikvæð og afturvirk. Þegar til lengri tíma er litið kann það að verða dýrkeypt fyrir allt samfélagið. Hjá fjölmiðlunum virðast „kröfur markaðarins" oftast ráða för í efnistökunum, rétt eins og lýðhyllin virðist stýra stjórnmálamönnum en ekki leiðsögnin sem þeim er ætlað að veita. Hraðinn í fréttaflutningi og e.t.v. fjárskortur í ofanálag virðist bitna á metnaði og gæðum. Ég hef að öllu jöfnu ekki hirt um að elta ólar við ónákvæmni eða uppspuna í umræðunni en um þessar mundir fæ ég þó ekki lengur orða bundist og leyfi mér að benda á nokkur dæmi um óvandaða blaðamennsku á undanförnum dögum. 1. Ég hygg að flestir fjölmiðlar hafi sagt frá því að mér og reyndar öllum öðrum sem handteknir voru í tengslum við húsleitir Serious Fraud Office, SFO, og Sérstaks saksóknara í London og á Íslandi hafi verið sleppt sama kvöld „gegn tryggingu". Sjálfur var ég frjáls ferða minna í eftirmiðdag þessa dags eftir 15 mínútna langa yfirheyrslu og ekki krafinn um neinar tryggingar frekar en aðrir sem færðir voru til yfirheyrslu. Enginn þessara fjölmiðla gaf sér tíma til að spyrja um hvers konar tryggingar væri að ræða. Bullið tók hver miðillinn upp eftir öðrum og enginn þeirra hefur séð ástæðu til að leiðrétta sig. 2. Önnur ónákvæmni fjölmiðlanna þar sem hver étur upp eftir öðrum er að handtökur hafi verið framkvæmdar í kjölfar húsleitar. Um leið er gefið í skyn að við húsleitirnar hafi fundist gögn sem réttlættu handtökur. Það er rangt. Hins vegar voru menn færðir til yfirheyrslu samhliða húsleitum. Á þessu tvennu er mikill munur – en fjölmiðlum stendur á sama. 3. Sérstakur saksóknari hélt því fram í upphafi að hann kæmi hvergi nærri þessum húsleitum heldur væru þær alfarið á vegum SFO í London. Á sama tíma mætti Björn Þorvaldsson aðstoðarsaksóknari á heimili mitt í London og reyndi að dyljast í stórum hópi innfæddra án þess að gera grein fyrir sér. Þegar á hann var gengið sérstaklega sagðist hann vera túlkur til aðstoðar ef einhver grunsamleg skjöl fyndust á íslensku. Hvort Björn hafi löggildingu sem slíkur læt ég ósagt um. 4. Fréttastofa RÚV hefur á sínum snærum sérstakan pistlahöfund í London, Sigrúnu Davíðsdóttur. Hún hefur gefið sig út fyrir yfirgripsmikla þekkingu á málefnum Kaupþings í aðdraganda falls bankans og hefur ekki tekið fyrrverandi stjórnendur bankans neinum vettlingatökum. Hún setti hins vegar á sig silkihanskana þegar hún tók hátíðarviðtal við fyrrverandi fjármálaráðherra Bretlands, Alistair Darling, og leyfði honum án nokkurrar gagnrýni eða athugasemda að klifa á sinni gömlu lygamöntru um óeðlilega flutninga fjármagns til Íslands. Vafalaust átti þessi skáldskapur Darling stóran þátt í því að Bretar ákváðu að fella Kaupthing Singer Friedländer á sama tíma og þeir komu fjölmörgum öðrum breskum og mun verr stöddum bönkum til hjálpar. Sú mismunun er mér enn óskiljanleg – og sömuleiðis sú ákvörðun Breta að beita hryðjuverkalögum á Lands- og Seðlabankann með skelfilegum afleiðingum fyrir samfélagið. Um þetta hirti hin sérfróða fréttakona RÚV ekki að spyrja enda þótt sjálfur fjármálaráðherra Breta á þessum tíma sæti fyrir framan hana. Hún bugtaði sig og beygði í lotningu fyrir viðmælanda sínum og leyfði honum að nota sig sem krana fyrir eldgamla og úrelta lygasögu. Sigrúnu var sama um sannleikann. Ríkisútvarpinu líka. Og öðrum fjölmiðlum. Hvergi er risið upp til að rannsaka eða mótmæla þessum rakalausu dylgjum. 5. Íslenskir fjölmiðlar hafa á undanförnum dögum margtuggið það upp úr breskum fjölmiðlum að tjón breskra skattgreiðenda af Kaupthing Edge reikningum og starfsemi Kaupthing Singer Friedländer þar í landi eigi eftir að leika á milljörðum punda. Engin tilraun er gerð til að sannreyna þessar staðhæfingar heldur látið nægja að endurflytja þær sem staðreyndir. Hið rétta er að enn er óljóst hvort eitthvert tjón verður af starfseminni, jafnvel þótt bankinn hafi verið felldur, þar sem ágætlega hefur gengið að innheimta eigur hans. Hið háa endurheimtuhlutfall staðfestir það sem stjórnendur KSF hafa alltaf haldið fram en það er að bresk stjórnvöld hafi gert skelfileg mistök þegar þau ákváðu að meðhöndla KSF öðruvísi en alla aðra breska banka haustið 2008. Um þetta er íslenskum fjölmiðlum sama. Sönglið skal snúast um tjónið af völdum bankanna – ekki Bretanna. 6. Og nú síðast kemur fram enn einn fjölmiðlamaðurinn sem nærist á sviðsljósinu og heldur því fram að í gömlum bankahvelfingum Kaupþings í Lúxemborg liggi vandlega þvegnir leynisjóðir frá nafngreindu rússnesku gasfyrirtæki. Ásakanir um peningaþvætti eru um leið ásakanir um alvarlegt lögbrot, í þessu tilfelli bæði bankans og viðskiptavinarins. Atvinnurógur og meiðyrði í fjölmiðlum eru að verða daglegt brauð. Hið rétta er að engin rússnesk fyrirtæki voru nokkru sinni með nokkur viðskipti við Kaupthing Luxembourg. Hið rétta er líka að við endurskipulagningu bankans voru allar innistæður í honum greiddar til eigenda sinna. Uppspuninn um rússneska leynisjóði og peningaþvætti er innistæðulaus þvættingur. Höfundinum Sölva Tryggvasyni er sama. Líka þeim sem gefa hann út. Og aðrir fjölmiðlar láta sér svona smotterí í léttu rúmi liggja. 7. Nýjasta slúðrið er síðan á vefmiðlinum AMX þar sem nafnlausir smáfuglar (litlir í orðsins fyllstu merkingu) hvísla um það í raddstyrk Gróu á Leiti að líklegast séu gömlu stjórnendur Kaupþings og klíkan í kringum þá í broddi fylkingar hins nýja eignarhalds á Arion banka. Enginn fótur er fyrir þessu og væntanlega veit hvíslarinn það jafn vel og allir aðrir. Honum er sama. Eiganda miðilsins er sama. En slúðrið er skemmtilegt og aðalatriðið að skvetta meiri olíu á eldinn og stíga dansinn í kring. Síðasta dæmið um metnaðarleysi fjölmiðlanna, nafnlausa fuglahvíslið á AMX, er alls ekki það alvarlegasta sem ég hef gert að umfjöllunarefni í þessari grein. Það er hins vegar umhugsunarefni hvort ábyrgðarleysi þessa dvergmiðils gefi vísbendingu um það sem hinir stærri leyfi sér líka. Þar undanskil ég engan en vil þó nefna það að Fréttablaðið gerir sig að mínu viti sjaldnar en aðrir sekt um vinnubrögð af því tagi sem ég hef gert að umtalsefni. Ég vil líka vekja sérstaka athygli á því að einn íslenskur fjölmiðill hefur lögbundnar samfélagslegar skyldur enda að fullu í eigu þjóðarinnar allrar. Þess vegna er honum, og ekki síst fréttamönnum hans og pistlahöfundum, gjarnan treyst betur en öðrum. Þessu fólki er fært mikið vald. Það er sorglegt að sjá það oft á tíðum vera sporgengla kollega sinna og jafnvel forystusauði í þjónkun við spurn markaðarins eftir fleiri aftökum á alþingi götunnar.
„Ef hún hefði haft val, hefði konan mín þá kosið að láta heilabilunina hafa sinn gang?” Ingrid Kuhlman Skoðun
Er sanngjarnt að hækka virðisaukaskatt á mat og gistingu til að láta erlenda ferðamenn borga meira? Þórir Garðarsson Skoðun
Að vera eða ekki vera – hvað er raunverulegur árangur? Ásta Kristín Sigurjónsdóttir,Inga Hlín Pálsdóttir Skoðun
Skoðun „Ef hún hefði haft val, hefði konan mín þá kosið að láta heilabilunina hafa sinn gang?” Ingrid Kuhlman skrifar
Skoðun Að vera eða ekki vera – hvað er raunverulegur árangur? Ásta Kristín Sigurjónsdóttir,Inga Hlín Pálsdóttir skrifar
Skoðun Er sanngjarnt að hækka virðisaukaskatt á mat og gistingu til að láta erlenda ferðamenn borga meira? Þórir Garðarsson skrifar
Skoðun Tuttugu ár af röddum sem áður voru þaggaðar, og framtíðin er okkar Guðmundur Ingi Þóroddsson skrifar
Skoðun Lífið er eins og konfektkassi, þú veist aldrei hvernig mola þú færð Elín Íris Fanndal skrifar
Skoðun Hvernig gengur nýjum kennurum í grunnskólakennslu? Ingólfur Ásgeir Jóhannesson,Aðalheiður Anna Erlingsdóttir,Andri Rafn Ottesen,Maríanna Jónsdóttir Maríudóttir,Valgerður S. Bjarnadóttir skrifar
Skoðun „Litla stúlkan og ruddarnir“ - Hugleiðing um stöðu Íslands á alþj.vettv. Flosi Þorgeirsson skrifar
Skoðun Mikilvæg gagnrýni eða tilraun til valdayfirtöku í Sósíalistaflokknum? Ása Lind Finnbogadóttir skrifar
Skoðun Matvælaverð hefur nær þrefaldast frá stofnun Viðskiptaráðs! Sigríður Ingibjörg Ingadóttir skrifar
Skoðun Dagur líffræðilegrar fjölbreytni 2025 Rannveig Magnúsdóttir,Ole Sandberg,Ragnhildur Guðmundsdóttir,Rebecca Thompson,Skúli Skúlason,Sæunn Júlía Sigurjónsdóttir skrifar
Skoðun Konum í afplánun fjölgar: Með flókin áföll á bakinu Tinna Eyberg Örlygsdóttir,Sigríður Ella Jónsdóttir skrifar
„Ef hún hefði haft val, hefði konan mín þá kosið að láta heilabilunina hafa sinn gang?” Ingrid Kuhlman Skoðun
Er sanngjarnt að hækka virðisaukaskatt á mat og gistingu til að láta erlenda ferðamenn borga meira? Þórir Garðarsson Skoðun
Að vera eða ekki vera – hvað er raunverulegur árangur? Ásta Kristín Sigurjónsdóttir,Inga Hlín Pálsdóttir Skoðun