Lífið

Game of Thrones á íslensku

12. september 2012 09:55

Game of Thrones.

Íslendingar hafa ekki farið varhluta af ævintýrabókaröðinni A Song of Ice and Fire eftir George R. R. Martin, en upp úr henni voru sjónvarpsþættirnir vinsælu Game of Thrones unnir.

Þættirnir voru að stórum hluta teknir upp á Íslandi og nú stendur til að gefa fyrstu bókina í seríunni, sem sjónvarpsþættirnir draga nafn sitt af, út í íslenskri þýðingu.

Bókafélagið Ugla gefur út en útgefandi Uglu er Jakob F. Ásgeirsson, ritstjóri tímaritsins Þjóðmála.

- bþh , kg

Game of Thrones Molinn

Mest lesið

„Fróunarklefinn“, versti leikstjóri heims og Teslu-skömmin

Lífið

Vill kynlíf en ekki samband

Lífið

„Var ekkert búin að reikna saman þessi laun“

Lífið

Forsetahjónin, Elísabet Jökuls og Hugleikur létu sig ekki vanta

Lífið

Jennifer Lawrence orðin tveggja barna móðir

Lífið

„Ég held ég sé með niðurgang“

Lífið

Fordæmd ást kúrekanna á fjallinu

Menning

Rekur heimili fyrir unglingsmæður í Kenía fyrir hálfa milljón á mánuði

Lífið

Biður drottninguna að blessa heimilið

Tíska og hönnun

Vörur sem flugfreyjur kaupa í Bandaríkjunum

Lífið

Fleiri fréttir

„Fróunarklefinn“, versti leikstjóri heims og Teslu-skömmin

Vill kynlíf en ekki samband

„Var ekkert búin að reikna saman þessi laun“

Jennifer Lawrence orðin tveggja barna móðir

Forsetahjónin, Elísabet Jökuls og Hugleikur létu sig ekki vanta

„Ég held ég sé með niðurgang“

Rekur heimili fyrir unglingsmæður í Kenía fyrir hálfa milljón á mánuði

Steldu stílnum af heimili Svönu Lovísu

Hollt veisluhlaðborð sem er lygilega bragðgott og girnilegt

Stjörnulífið: Eddan, rauðar blúndur og afmæli í París

VÆB-bræður fyrstir á svið í Eurovision

Vörur sem flugfreyjur kaupa í Bandaríkjunum

Stefán Einar og Sara Lind selja parhúsið

Richard Chamberlain er látinn

Úr svefnherbergispoppi í drum-n-bass: „Fólkið var ógeðslega mikið að fíla þetta“

„Þarna brotnaði ég bara niður og grét og grét“

Krakkatían: Andrés Önd, Bubbi Morthens og ballett

Adolescence: Börn ekki lengur örugg ein inni í herbergi

Halda tíu tíma maraþontónleika

Löng fangelsisvist blasir við popparanum

Áhrifavaldar og þingmenn ræddu kærleikann

„Þetta má ekki vera feimnismál“

„Ástarsorg er best í heimi“

Fréttatía vikunnar: Eddan, rektorskjör og mannanafnanefnd

Fólk spyrji um veganisma af forvitni frekar en til að vera með leiðindi

Fimm tíma morgunrútínan sem allir eru að tala um

Eiginkona rafrettukóngs keypti eitt dýrasta einbýlishús Garðabæjar

Dóttir Fox og Kelly komin í heiminn

„Þetta var ekki alið upp í mér“

Hefur miklar áhyggjur af auknum vopnaburði barna

Sjá meira

Mest lesið

„Fróunarklefinn“, versti leikstjóri heims og Teslu-skömmin

Lífið

Vill kynlíf en ekki samband

Lífið

„Var ekkert búin að reikna saman þessi laun“

Lífið

Forsetahjónin, Elísabet Jökuls og Hugleikur létu sig ekki vanta

Lífið

Jennifer Lawrence orðin tveggja barna móðir

Lífið

„Ég held ég sé með niðurgang“

Lífið

Fordæmd ást kúrekanna á fjallinu

Menning

Rekur heimili fyrir unglingsmæður í Kenía fyrir hálfa milljón á mánuði

Lífið

Biður drottninguna að blessa heimilið

Tíska og hönnun

Vörur sem flugfreyjur kaupa í Bandaríkjunum

Lífið

Tarot dagsins

Dragðu spil og sjáðu hvaða spádóm það geymir.