Bræði í Ástralíu vegna „ógeðslegrar“ myndar frá Kína Samúel Karl Ólason skrifar 1. desember 2020 15:35 Scott Morrison, forsætisráðherra Ástralíu, hefur krafið ráðamenn í Kína afsökunarbeiðnar vegna myndarinnar. Þeirri beiðni hefur verið hafnað. Twitter/AP Yfirvöld í Ástralíu hafa krafist afsökunarbeiðni frá ráðamönnum í Kína eftir að talsmaður utanríkisráðuneytis Kína deildi samsettri mynd sem sýna átti ástralskan hermann myrða stúlku í Afganistan. Kínverjar ætla ekki að biðjast afsökunar og saka Ástrala í staðinn um að nota deilur ríkjanna til að byggja upp þjóðerniskennd í Ástralíu og um að reyna að færa athyglina frá skýrslu um stríðsglæpi ástralskra hermanna í Afganistan. Yfirvöld í Kína segja líka að Ástralar séu þykjast vera reiðir yfir myndinni til að kenna Kína um sífellt versnandi samskipti ríkjanna tveggja. Myndin sem um ræðir er samsett mynd sem sýnir ástralskan hermann halda á barni og vera við það að skera barnið á háls. Barnið heldur svo á lambi og við myndina er textinn: „Ekki vera hrædd, við erum að koma og færa ykkur frið.“ Talsmaðurinn, Lijian Zhao, hefur fest tístið efst á Twittersíðu sína. Þar segir hann Kína fordæma grimmdarverk eins og ástralskir hermenn hafa verið sakaðir um og kallar eftir því að þeir verði dregnir til ábyrgðar. Myrtu óbreytta borgara Varnarmálaráðuneyti Ástralíu gaf nýverið út skýrslu um meinta stríðsglæpi hermanna í Afganistan. Alls fundust vísbendingar um að 39 óvopnaðir fangar og borgarar hefðu verið myrtir af 19 hermönnum. Þeir hermenn eru til rannsóknar vegna skýrslunnar og minnst tíu hefur þar að auki verið vikið úr hernum. Scott Morrison, forsætisráðherra Ástralíu, hefur sagt að yfirvöld í Kína ættu að skammast sín vegna dreifingar þessarar „ógeðslegu“ myndar. Hann hefur krafist afsökunarbeiðni frá Peking. ABC News í Ástralíu segir Morrison hafa birt yfirlýsing á kínverska samfélagsmiðlinum WeChat þar sem hann sagði skýrsluna og viðbrögð við henni vera til marks um þann mun á því hvernig yfirvöld í Ástralíu tækjust á við viðkvæm málefni, samanborið við Kommúnistaflokk Kína. Hann sagði það að Ástralar gætu tekist á við vandamálið á gagnsæjan og heiðarlegan máta til marks um styrk landsins. Það væri gert, þrátt fyrir að málið væri erfitt, og að þannig ættu frjálsar og upplýstar lýðræðisþjóðir að virka. Í yfirlýsingu frá sendiráði Kína í Ástralíu er sterklega gefið í skyn að ekki komið til greina að biðjast afsökunar. Viðbrögð Ástrala vegna myndarinnar séu úr öllu hófi og fölsk. Eins og áður hefur komið fram hafa samskipti Ástralíu og Kína versnað töluvert að undanförnu. Fyrir því eru margar ástæður en Ástralar gengu fyrr á árinu til liðs við Bandaríkjamenn í að fordæma ólöglegt tilkall Kína til nánast alls Suður-Kínahafs og sökuðu þeir Kínverja um að fara fram með offorsi og þjösnaskap. Ríkin eiga einnig í viðskiptadeilum. Kína er langstærsti viðskiptaaðili Ástralíu og kaupir um þriðjung af öllum útflutningi ríkisins. Þá ferðast rúmlega milljón Kínverja til Ástralíu á ári hverju og þangað fara fjölmargir Kínverjar til að stunda nám. Um helgina tilkynntu ráðamenn í Kína að þeir hefðu sett tolla á innflutning víns frá Ástralíu. Fyrr í mánuðinum höfðu yfirvöld ráðlagt innflytjendum að hætta að flytja inn vín, humar, sykur, kol, timbur, ull og annað frá Ástralíu, samkvæmt frétt ABC. Yfirvöld í Kína neituðu þó að hafa gefið út slíkar ráðleggingar. Ástralía Kína Tengdar fréttir Kínverjar reyni að endurskrifa sögu Covid-19 Um ári eftir að nýja kórónuveiran stakk fyrst upp kollinum í Wuhan í Kína er útlit fyrir að ráðamenn í Kína séu að reyna að endurskrifa sögu veirunnar og Covid-19, sjúkdómsins sem hún veldur. Ríkismiðlar Í Kína hafa fjallað ítarlega um það að veiran hafi fundist utan landamæra Kína fyrir desember í fyrra. 29. nóvember 2020 14:41 Kínverjar hafna orðum páfa um Úígúra Kínverjar hafa hafnað ásökunum Frans páfa um að þeir fari illa með minnihlutahópinn Úígúra, sem búa í Xinjiang héraði í Kína. 25. nóvember 2020 08:30 Hóta að refsa Bandaríkjunum vegna Taívan Kínverjar hafa hótað Bandaríkjunum aðgerðum eftir að Mike Pompeo, utanríkisráðherra Bandaríkjanna, sagði að Taívan tilheyrði ekki Kína. 13. nóvember 2020 10:35 Stjórnarandstaða Hong Kong hættir á einu bretti Allir nítján stjórnarandstöðuþingmenn sem eftir eru í Hong Kong ætla að segja af sér í kjölfar þess að yfirvöld eyjunnar ráku fjóra aðra þingmenn af þingi. 11. nóvember 2020 10:23 Varaði við köldu stríði Kína og Bandaríkjanna Antonio Guterres, framkvæmdastjóri Sameinuðu þjóðanna, varaði við hættunni á að nýtt kalt stríð brytist út á milli Bandaríkjanna og Kína í ávarpi sínu á fyrsta allsherjarþingi Sameinuðu þjóðanna sem fer fram í fjarfundi. 22. september 2020 16:35 Mest lesið Snorri sagður spúa hatri og trumpísku yfir heimsbyggðina Innlent Ók yfir á rangan helming og lést átta dögum síðar Innlent „Ásthildur Lóa var kjöldregin í öllum fjölmiðlum heims“ Innlent Meint hræðsla dómara ekki næg ástæða til að taka málið fyrir Innlent Tóku mið af viðskiptahalla en ekki tollum Erlent „Kokkurinn“ í Bandidos látinn Erlent Funduðu aftur fram að miðnætti: „Vont að þingmenn stjórnarandstöðunnar séu móðgaðir“ Innlent Ákærður fyrir að áreita barn í búningsklefa Innlent Kvikugangur talinn ná langleiðina að flugvallarstæði Hvassahrauns Innlent Stöðug og jöfn jarðskjálftavirkni Innlent Fleiri fréttir Rannsaka góðgerðarsamtök sem Harrý stofnaði Grunaður um að verða mæðgum að bana Tóku mið af viðskiptahalla en ekki tollum „Kokkurinn“ í Bandidos látinn Draga sig úr Alþjóðasakamáladómstólnum fyrir heimsókn Netanjahú Kvarta sáran yfir vopnakaupum Evrópu Flugmaðurinn sem týndi herþotu tjáir sig Fjölga flugmóðurskipum og herþotum í Mið-Austurlöndum Skoða kostnaðinn við yfirtöku Grænlands Loka síðasta kolaorkuveri Finnlands Demókratar unnu dýrustu dómarakosningar Bandaríkjanna Tuttugu og þrjár konur stíga fram og fórnarlömb raðnauðgara talin á sjöunda tug Talaði í 25 tíma og sló Bandaríkjamet Lýsa yfir vikulangri þjóðarsorg Regnbogafánar bannaðir í skólum og ríkisstofnunum Færri ánægðir með Trump og efnahagsmálin Sakar Rússa um tugi þúsunda stríðsglæpa „Ekki að grínast“ um þriðja kjörtímabilið Einn sagður hafa drepið hina tvo Hafa enn ekki náð utan um skaðann í Mjanmar ESB sagt íhuga að útvatna loftslagsmarkmið sín Morð í Svíþjóð ekki eins fá í áratug Le Pen sakfelld fyrir fjársvik og bannað að bjóða sig fram til forseta Fordæma árás á sjúkraliða Þrír fundust látnir í Noregi „Margir sem ég þekki hafa þurft að yfirgefa heimili sín“ Trump „mjög reiður“ út í Pútín Þýsk geimflaug hrapaði eftir hálfa mínútu Erfitt að átta sig á áformum Trumps „Sonur minn hjálpar mér að halda áfram“ Sjá meira
Kínverjar ætla ekki að biðjast afsökunar og saka Ástrala í staðinn um að nota deilur ríkjanna til að byggja upp þjóðerniskennd í Ástralíu og um að reyna að færa athyglina frá skýrslu um stríðsglæpi ástralskra hermanna í Afganistan. Yfirvöld í Kína segja líka að Ástralar séu þykjast vera reiðir yfir myndinni til að kenna Kína um sífellt versnandi samskipti ríkjanna tveggja. Myndin sem um ræðir er samsett mynd sem sýnir ástralskan hermann halda á barni og vera við það að skera barnið á háls. Barnið heldur svo á lambi og við myndina er textinn: „Ekki vera hrædd, við erum að koma og færa ykkur frið.“ Talsmaðurinn, Lijian Zhao, hefur fest tístið efst á Twittersíðu sína. Þar segir hann Kína fordæma grimmdarverk eins og ástralskir hermenn hafa verið sakaðir um og kallar eftir því að þeir verði dregnir til ábyrgðar. Myrtu óbreytta borgara Varnarmálaráðuneyti Ástralíu gaf nýverið út skýrslu um meinta stríðsglæpi hermanna í Afganistan. Alls fundust vísbendingar um að 39 óvopnaðir fangar og borgarar hefðu verið myrtir af 19 hermönnum. Þeir hermenn eru til rannsóknar vegna skýrslunnar og minnst tíu hefur þar að auki verið vikið úr hernum. Scott Morrison, forsætisráðherra Ástralíu, hefur sagt að yfirvöld í Kína ættu að skammast sín vegna dreifingar þessarar „ógeðslegu“ myndar. Hann hefur krafist afsökunarbeiðni frá Peking. ABC News í Ástralíu segir Morrison hafa birt yfirlýsing á kínverska samfélagsmiðlinum WeChat þar sem hann sagði skýrsluna og viðbrögð við henni vera til marks um þann mun á því hvernig yfirvöld í Ástralíu tækjust á við viðkvæm málefni, samanborið við Kommúnistaflokk Kína. Hann sagði það að Ástralar gætu tekist á við vandamálið á gagnsæjan og heiðarlegan máta til marks um styrk landsins. Það væri gert, þrátt fyrir að málið væri erfitt, og að þannig ættu frjálsar og upplýstar lýðræðisþjóðir að virka. Í yfirlýsingu frá sendiráði Kína í Ástralíu er sterklega gefið í skyn að ekki komið til greina að biðjast afsökunar. Viðbrögð Ástrala vegna myndarinnar séu úr öllu hófi og fölsk. Eins og áður hefur komið fram hafa samskipti Ástralíu og Kína versnað töluvert að undanförnu. Fyrir því eru margar ástæður en Ástralar gengu fyrr á árinu til liðs við Bandaríkjamenn í að fordæma ólöglegt tilkall Kína til nánast alls Suður-Kínahafs og sökuðu þeir Kínverja um að fara fram með offorsi og þjösnaskap. Ríkin eiga einnig í viðskiptadeilum. Kína er langstærsti viðskiptaaðili Ástralíu og kaupir um þriðjung af öllum útflutningi ríkisins. Þá ferðast rúmlega milljón Kínverja til Ástralíu á ári hverju og þangað fara fjölmargir Kínverjar til að stunda nám. Um helgina tilkynntu ráðamenn í Kína að þeir hefðu sett tolla á innflutning víns frá Ástralíu. Fyrr í mánuðinum höfðu yfirvöld ráðlagt innflytjendum að hætta að flytja inn vín, humar, sykur, kol, timbur, ull og annað frá Ástralíu, samkvæmt frétt ABC. Yfirvöld í Kína neituðu þó að hafa gefið út slíkar ráðleggingar.
Ástralía Kína Tengdar fréttir Kínverjar reyni að endurskrifa sögu Covid-19 Um ári eftir að nýja kórónuveiran stakk fyrst upp kollinum í Wuhan í Kína er útlit fyrir að ráðamenn í Kína séu að reyna að endurskrifa sögu veirunnar og Covid-19, sjúkdómsins sem hún veldur. Ríkismiðlar Í Kína hafa fjallað ítarlega um það að veiran hafi fundist utan landamæra Kína fyrir desember í fyrra. 29. nóvember 2020 14:41 Kínverjar hafna orðum páfa um Úígúra Kínverjar hafa hafnað ásökunum Frans páfa um að þeir fari illa með minnihlutahópinn Úígúra, sem búa í Xinjiang héraði í Kína. 25. nóvember 2020 08:30 Hóta að refsa Bandaríkjunum vegna Taívan Kínverjar hafa hótað Bandaríkjunum aðgerðum eftir að Mike Pompeo, utanríkisráðherra Bandaríkjanna, sagði að Taívan tilheyrði ekki Kína. 13. nóvember 2020 10:35 Stjórnarandstaða Hong Kong hættir á einu bretti Allir nítján stjórnarandstöðuþingmenn sem eftir eru í Hong Kong ætla að segja af sér í kjölfar þess að yfirvöld eyjunnar ráku fjóra aðra þingmenn af þingi. 11. nóvember 2020 10:23 Varaði við köldu stríði Kína og Bandaríkjanna Antonio Guterres, framkvæmdastjóri Sameinuðu þjóðanna, varaði við hættunni á að nýtt kalt stríð brytist út á milli Bandaríkjanna og Kína í ávarpi sínu á fyrsta allsherjarþingi Sameinuðu þjóðanna sem fer fram í fjarfundi. 22. september 2020 16:35 Mest lesið Snorri sagður spúa hatri og trumpísku yfir heimsbyggðina Innlent Ók yfir á rangan helming og lést átta dögum síðar Innlent „Ásthildur Lóa var kjöldregin í öllum fjölmiðlum heims“ Innlent Meint hræðsla dómara ekki næg ástæða til að taka málið fyrir Innlent Tóku mið af viðskiptahalla en ekki tollum Erlent „Kokkurinn“ í Bandidos látinn Erlent Funduðu aftur fram að miðnætti: „Vont að þingmenn stjórnarandstöðunnar séu móðgaðir“ Innlent Ákærður fyrir að áreita barn í búningsklefa Innlent Kvikugangur talinn ná langleiðina að flugvallarstæði Hvassahrauns Innlent Stöðug og jöfn jarðskjálftavirkni Innlent Fleiri fréttir Rannsaka góðgerðarsamtök sem Harrý stofnaði Grunaður um að verða mæðgum að bana Tóku mið af viðskiptahalla en ekki tollum „Kokkurinn“ í Bandidos látinn Draga sig úr Alþjóðasakamáladómstólnum fyrir heimsókn Netanjahú Kvarta sáran yfir vopnakaupum Evrópu Flugmaðurinn sem týndi herþotu tjáir sig Fjölga flugmóðurskipum og herþotum í Mið-Austurlöndum Skoða kostnaðinn við yfirtöku Grænlands Loka síðasta kolaorkuveri Finnlands Demókratar unnu dýrustu dómarakosningar Bandaríkjanna Tuttugu og þrjár konur stíga fram og fórnarlömb raðnauðgara talin á sjöunda tug Talaði í 25 tíma og sló Bandaríkjamet Lýsa yfir vikulangri þjóðarsorg Regnbogafánar bannaðir í skólum og ríkisstofnunum Færri ánægðir með Trump og efnahagsmálin Sakar Rússa um tugi þúsunda stríðsglæpa „Ekki að grínast“ um þriðja kjörtímabilið Einn sagður hafa drepið hina tvo Hafa enn ekki náð utan um skaðann í Mjanmar ESB sagt íhuga að útvatna loftslagsmarkmið sín Morð í Svíþjóð ekki eins fá í áratug Le Pen sakfelld fyrir fjársvik og bannað að bjóða sig fram til forseta Fordæma árás á sjúkraliða Þrír fundust látnir í Noregi „Margir sem ég þekki hafa þurft að yfirgefa heimili sín“ Trump „mjög reiður“ út í Pútín Þýsk geimflaug hrapaði eftir hálfa mínútu Erfitt að átta sig á áformum Trumps „Sonur minn hjálpar mér að halda áfram“ Sjá meira
Kínverjar reyni að endurskrifa sögu Covid-19 Um ári eftir að nýja kórónuveiran stakk fyrst upp kollinum í Wuhan í Kína er útlit fyrir að ráðamenn í Kína séu að reyna að endurskrifa sögu veirunnar og Covid-19, sjúkdómsins sem hún veldur. Ríkismiðlar Í Kína hafa fjallað ítarlega um það að veiran hafi fundist utan landamæra Kína fyrir desember í fyrra. 29. nóvember 2020 14:41
Kínverjar hafna orðum páfa um Úígúra Kínverjar hafa hafnað ásökunum Frans páfa um að þeir fari illa með minnihlutahópinn Úígúra, sem búa í Xinjiang héraði í Kína. 25. nóvember 2020 08:30
Hóta að refsa Bandaríkjunum vegna Taívan Kínverjar hafa hótað Bandaríkjunum aðgerðum eftir að Mike Pompeo, utanríkisráðherra Bandaríkjanna, sagði að Taívan tilheyrði ekki Kína. 13. nóvember 2020 10:35
Stjórnarandstaða Hong Kong hættir á einu bretti Allir nítján stjórnarandstöðuþingmenn sem eftir eru í Hong Kong ætla að segja af sér í kjölfar þess að yfirvöld eyjunnar ráku fjóra aðra þingmenn af þingi. 11. nóvember 2020 10:23
Varaði við köldu stríði Kína og Bandaríkjanna Antonio Guterres, framkvæmdastjóri Sameinuðu þjóðanna, varaði við hættunni á að nýtt kalt stríð brytist út á milli Bandaríkjanna og Kína í ávarpi sínu á fyrsta allsherjarþingi Sameinuðu þjóðanna sem fer fram í fjarfundi. 22. september 2020 16:35