Bein útsending: Stafræn framtíð íslenskunnar Tinni Sveinsson skrifar 18. maí 2021 08:01 Máltæknibyltingin er ráðstefna um framtíð íslenskunnar. Í dag fer fram ráðstefna um stafræna framtíð íslenskunnar. Stjórnendur framsækinna fyrirtækja fara yfir notkun máltæknilausna á neytendamarkaði og fjölbreytt verkefni máltækniáætlunar verða kynnt. Yfirskrift ráðstefnunnar er Máltæknibyltingin - Stafræn nýsköpun íslenskunnar. Hún hefst klukkan 8.45 og stendur til klukkan 13. Hægt er að horfa á beina útsendingu frá ráðstefnunni í spilaranum og þar fyrir neðan má sjá dagskránna. Dagskrá Ari Kristinn Jónsson, rektor Háskólans í Reykjavík, býður gesti velkomna Guðni Th. Jóhannesson, forseti Íslands, setur ráðstefnuna Lilja Dögg Alfreðsdóttir, mennta- og menningarmálaráðherra, opnunarerindi Jóhanna Vigdís Guðmundsdóttir, framkvæmdastjóri Almannaróms Að byggja brýr á milli rannsókna og atvinnulífs Eiríkur Rögnvaldsson, prófessor emeritus í íslenskri málfræði við Háskóla Íslands og landsfulltrúi evrópska rannsóknarverkefnisins CLARIN á Íslandi. Íslensk máltækni – fortíð, nútíð, framtíð Anna Björk Nikulásdóttir, verkefnisstjóri SÍM Samstarf um íslenska máltækni (SÍM) og máltækniáætlunin Halldór Benjamín Þorbergsson, framkvæmdastjóri, og Ingibjörg Ösp Stefánsdóttir, verkefnastjóri, Samtök atvinnulífsins Íslenska er mál atvinnulífsins Oddur Þorri Viðarsson, lögfræðingur, Forsætisráðuneytið Tilskipanir Evrópusambandsins um aðgengi að opinberum vefum og forritum, aðgerðir stjórnvalda og innleiðing tilskipana í íslenskan rétt Vigdís Jóhannsdóttir, Stafrænt Ísland, Vésteinn Snæbjarnarson, Miðeind, Kári Örlygsson, Utanríkisráðuneytið Vélþýðingar Umræður í sal Björgvin Ingi Ólafsson, ráðgjafi hjá Deloitte á Íslandi, er umræðustjóri Styrmir Sigurjónsson, framkvæmdastjóri upplýsingatæknisviðs, Arion banki Hvernig getur máltækni bætt þjónustu við viðskiptavini okkar? Hafsteinn Einarsson, lektor í tölvunarfræði, Háskóli Íslands Breytingar sem fylgja stórum mállíkönum Jón Guðnason, lektor við Háskólann í Reykjavík, Gunnar Thor Örnólfsson, Háskólinn í Reykjavík, og Anna Björk Nikulásdóttir, Grammatek SímaRómur – nýjar íslenskar talgervilsraddir fyrir Android síma Vilhjálmur Þorsteinsson, frumkvöðull og stofnandi sprotafyrirtækisins Miðeindar Vélþýðingar, gervigreind og siðferðileg álitamál Georg Rehm, stjórnandi European Language Grid The Role of the European Language Grid for Industry. The Value of the European Language Equality Project for small languages such as Icelandic. Orri Hauksson, forstjóri, Sveinbjörg Pétursdóttir, sérfræðingur, og Guðmundur Jóhannsson, upplýsingafulltrúi, Síminn Máltækni í þjónustu viðskiptavina Símans Jón Guðnason, Helga Sigurðardóttir og Judy Fong, Háskólinn í Reykjavík Nýr íslenskur veflesari kynntur til leiks Umræður í sal Stefanía G. Halldórsdóttir, framkvæmdastjóri hjá Eyri Venture Management og formaður stjórnar Almannaróms, umræðustjóri David Erik Mollberg, rannsóknarnemi í máltækni í Háskólanum í Reykjavík, og Jóhanna Vigdís Guðmundsdóttir, framkvæmdastjóri Almannaróms Samrómur – raddir þjóðar Eydís Huld Magnúsdóttir, David Erik Mollberg, Háskólanum í Reykjavík Gögn um gögn frá gögnum til gagna Starkaður Barkarson, Steinþór Steingrímsson, Kristín Ingibjörg Hlynsdóttir og Eiríkur Rögnvaldsson, Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum. Risamálheildin Katla Ásgeirsdóttir, Miðeind, Þórður Júlíusson, Kjarninn, Þórunn Arnardóttir, Háskóli Íslands Sjálfvirkur yfirlestur Eydís Huld Magnúsdóttir, Tíró, Elma Rut Valtýsdóttir, Creditinfo, Katla Ásgeirsdóttir, Miðeind Að tala íslensku við tækin Arnar Yngvason, Reon, Sveinbjörn Þórðarson, Miðeind, Lilja Alfreðsdóttir, mennta- og menningarmálaráðherra, Katla Ásgeirsdóttir, Miðeind. Sæl Embla, talar þú íslensku? Elvar Þormar, Reon Embluboxið Stjórn Almannaróms Máltækni fyrir atvinnulíf og samfélag Þórdís Kolbrún Reykfjörð Gylfadóttir, ferðamála-, iðnaðar- og nýsköpunarráðherra Nýtum lausnirnar Umræður í sal Magga Dóra Ragnarsdóttir, stafrænn hönnunarleiðtogi, umræðustjóri Hrafn Loftsson, dósent við tölvunarfræðideild Háskólans í Reykjavík Markari og nafnaþekkjari Riaan Dreyer, framkvæmdastjóri upplýsingatæknisviðs, Eyrún Huld Harðardóttir, sérfræðingur á markaðs- og samskiptasviði, og Logi Karlsson, forstöðumaður á einstaklingssviði, Íslandsbanki Tungumálið er grundvöllur trausts í bankaviðskiptum Anna Björk Nikulásdóttir, Grammatek, og Sævar Freyr Þráinsson, bæjarstjóri Akraness Á spjallinu – sjálfvirk spurningasvörun og samræður Eydís Magnúsdóttir, Tíró Yfirfærsla hátækni rannsóknarverkefna á markað Gauti Kristmannsson, prófessor í þýðingarfræði, og Níels Rúnar Gíslason, rannsóknarmaður í þýðingarfræði, Háskóli Íslands Principle verkefnið Hulda Óladóttir, Miðeind og Háskólinn í Reykjavík Upplýsingaheimt og stoðtól Sebastian Anderson, Lingsoft Maintaining Relevant NLP Solutions for Finnish and Swedish - An SME Perspective on Academic Collaborations and Public Funding Rósa María Hjörvar, doktorsnemi við Háskóla Íslands, Hafþór Ragnarsson, Hljóðbókasafn Íslands, og Hlynur Agnarsson, Blindrafélagið Aðgengi fyrir alla Friðrik Þorsteinsson, Linda Markúsdóttir, talmeinafræðingur, og Gunnar Thor Örnólfsson, Háskólinn í Reykjavík Aðgengi fyrir alla Umræður í sal Birna Ósk Einarsdóttir, framkvæmdastjóri sölu- og þjónustusviðs Icelandair, umræðustjóri Ráðstefnulok Stafræn þróun Íslenska á tækniöld Mest lesið Gapandi hissa að sjá túrista skipta á milli sín mat: „Ég sárlega vorkenndi þeim“ Neytendur Stærstu fyrirtækin orðið af 747 milljörðum Viðskipti erlent Barátta Seðlabankans löngu töpuð Viðskipti innlent Dýr smjörvi á Egilsstöðum vekur mikla athygli Neytendur Í áfalli yfir dýrari dekkjum og Hlöllabát Neytendur Formaðurinn neiti að horfast í augu við einkunnaverðbólgu Viðskipti innlent „Við erum ekki að fara að vinna“ Neytendur Verðbólgutölur minnki líkur á vaxtalækkun „allverulega“ Viðskipti innlent „Ljóst að staðan er mjög strembin“ Viðskipti innlent Tæpar 2500 krónur fyrir litla samloku á Geysi Neytendur Fleiri fréttir Barátta Seðlabankans löngu töpuð Formaðurinn neiti að horfast í augu við einkunnaverðbólgu Gústi Jó ráðinn markaðsstjóri Vöruverndar Verðbólgutölur minnki líkur á vaxtalækkun „allverulega“ Þekkja engin dæmi um að lögheimilisskráning stöðvi fasteignasölu Eyþór fyllir í skarð Rósu hjá Heimum Verðbólga eykst milli mánaða Stýrivextir mögulega ekki lækkaðir fyrr en í febrúar „Ljóst að staðan er mjög strembin“ Móðurfélag Össurar hagnaðist um 2,8 milljarða á metfjórðungi Fækkun ferðamanna gæti komið íbúðum á markað Fækkun ferðamanna mögulega leitt til hraðari lækkunar stýrivaxta Fá hundrað milljónir til að þróa gervigreind Styrkás kaupir Kraft Landsliðskokkur kaupir hverfisstaðinn: „Þetta gerðist í rauninni bara mjög hratt“ KFC á Íslandi segir meinta ljósmynd viðskiptavinar „falska“ Komust ekki inn á netbanka vegna bilunar Titringur á bókunarmarkaði: „Í kjörstöðu til að taka yfir þennan markað“ Landsbankinn hagnaðist um 16 milljarða eftir skatt Víkingur skiptir um hlutverk hjá Öskju Einar Hrafn ráðinn markaðsstjóri 1,4 milljarða sparnaður af uppsögnum 140 starfsmanna í maí og júní „Sérkennileg“ hækkun íbúðaverðs á tímum hárra vaxta Leiguverð heldur áfram að hækka „Það er verið að ríkisvæða húsnæðismarkaðinn“ Leggja upp laupana í Lundúnum Annað tilboð borist í Skagann 3X Fasteignakaup fjárfesta vísbending um að fasteignaverð haldi áfram að hækka Skúli í Subway reisir glæsihótel við Jökulsárlón Búið að bjóða í Skagann 3X Sjá meira
Yfirskrift ráðstefnunnar er Máltæknibyltingin - Stafræn nýsköpun íslenskunnar. Hún hefst klukkan 8.45 og stendur til klukkan 13. Hægt er að horfa á beina útsendingu frá ráðstefnunni í spilaranum og þar fyrir neðan má sjá dagskránna. Dagskrá Ari Kristinn Jónsson, rektor Háskólans í Reykjavík, býður gesti velkomna Guðni Th. Jóhannesson, forseti Íslands, setur ráðstefnuna Lilja Dögg Alfreðsdóttir, mennta- og menningarmálaráðherra, opnunarerindi Jóhanna Vigdís Guðmundsdóttir, framkvæmdastjóri Almannaróms Að byggja brýr á milli rannsókna og atvinnulífs Eiríkur Rögnvaldsson, prófessor emeritus í íslenskri málfræði við Háskóla Íslands og landsfulltrúi evrópska rannsóknarverkefnisins CLARIN á Íslandi. Íslensk máltækni – fortíð, nútíð, framtíð Anna Björk Nikulásdóttir, verkefnisstjóri SÍM Samstarf um íslenska máltækni (SÍM) og máltækniáætlunin Halldór Benjamín Þorbergsson, framkvæmdastjóri, og Ingibjörg Ösp Stefánsdóttir, verkefnastjóri, Samtök atvinnulífsins Íslenska er mál atvinnulífsins Oddur Þorri Viðarsson, lögfræðingur, Forsætisráðuneytið Tilskipanir Evrópusambandsins um aðgengi að opinberum vefum og forritum, aðgerðir stjórnvalda og innleiðing tilskipana í íslenskan rétt Vigdís Jóhannsdóttir, Stafrænt Ísland, Vésteinn Snæbjarnarson, Miðeind, Kári Örlygsson, Utanríkisráðuneytið Vélþýðingar Umræður í sal Björgvin Ingi Ólafsson, ráðgjafi hjá Deloitte á Íslandi, er umræðustjóri Styrmir Sigurjónsson, framkvæmdastjóri upplýsingatæknisviðs, Arion banki Hvernig getur máltækni bætt þjónustu við viðskiptavini okkar? Hafsteinn Einarsson, lektor í tölvunarfræði, Háskóli Íslands Breytingar sem fylgja stórum mállíkönum Jón Guðnason, lektor við Háskólann í Reykjavík, Gunnar Thor Örnólfsson, Háskólinn í Reykjavík, og Anna Björk Nikulásdóttir, Grammatek SímaRómur – nýjar íslenskar talgervilsraddir fyrir Android síma Vilhjálmur Þorsteinsson, frumkvöðull og stofnandi sprotafyrirtækisins Miðeindar Vélþýðingar, gervigreind og siðferðileg álitamál Georg Rehm, stjórnandi European Language Grid The Role of the European Language Grid for Industry. The Value of the European Language Equality Project for small languages such as Icelandic. Orri Hauksson, forstjóri, Sveinbjörg Pétursdóttir, sérfræðingur, og Guðmundur Jóhannsson, upplýsingafulltrúi, Síminn Máltækni í þjónustu viðskiptavina Símans Jón Guðnason, Helga Sigurðardóttir og Judy Fong, Háskólinn í Reykjavík Nýr íslenskur veflesari kynntur til leiks Umræður í sal Stefanía G. Halldórsdóttir, framkvæmdastjóri hjá Eyri Venture Management og formaður stjórnar Almannaróms, umræðustjóri David Erik Mollberg, rannsóknarnemi í máltækni í Háskólanum í Reykjavík, og Jóhanna Vigdís Guðmundsdóttir, framkvæmdastjóri Almannaróms Samrómur – raddir þjóðar Eydís Huld Magnúsdóttir, David Erik Mollberg, Háskólanum í Reykjavík Gögn um gögn frá gögnum til gagna Starkaður Barkarson, Steinþór Steingrímsson, Kristín Ingibjörg Hlynsdóttir og Eiríkur Rögnvaldsson, Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum. Risamálheildin Katla Ásgeirsdóttir, Miðeind, Þórður Júlíusson, Kjarninn, Þórunn Arnardóttir, Háskóli Íslands Sjálfvirkur yfirlestur Eydís Huld Magnúsdóttir, Tíró, Elma Rut Valtýsdóttir, Creditinfo, Katla Ásgeirsdóttir, Miðeind Að tala íslensku við tækin Arnar Yngvason, Reon, Sveinbjörn Þórðarson, Miðeind, Lilja Alfreðsdóttir, mennta- og menningarmálaráðherra, Katla Ásgeirsdóttir, Miðeind. Sæl Embla, talar þú íslensku? Elvar Þormar, Reon Embluboxið Stjórn Almannaróms Máltækni fyrir atvinnulíf og samfélag Þórdís Kolbrún Reykfjörð Gylfadóttir, ferðamála-, iðnaðar- og nýsköpunarráðherra Nýtum lausnirnar Umræður í sal Magga Dóra Ragnarsdóttir, stafrænn hönnunarleiðtogi, umræðustjóri Hrafn Loftsson, dósent við tölvunarfræðideild Háskólans í Reykjavík Markari og nafnaþekkjari Riaan Dreyer, framkvæmdastjóri upplýsingatæknisviðs, Eyrún Huld Harðardóttir, sérfræðingur á markaðs- og samskiptasviði, og Logi Karlsson, forstöðumaður á einstaklingssviði, Íslandsbanki Tungumálið er grundvöllur trausts í bankaviðskiptum Anna Björk Nikulásdóttir, Grammatek, og Sævar Freyr Þráinsson, bæjarstjóri Akraness Á spjallinu – sjálfvirk spurningasvörun og samræður Eydís Magnúsdóttir, Tíró Yfirfærsla hátækni rannsóknarverkefna á markað Gauti Kristmannsson, prófessor í þýðingarfræði, og Níels Rúnar Gíslason, rannsóknarmaður í þýðingarfræði, Háskóli Íslands Principle verkefnið Hulda Óladóttir, Miðeind og Háskólinn í Reykjavík Upplýsingaheimt og stoðtól Sebastian Anderson, Lingsoft Maintaining Relevant NLP Solutions for Finnish and Swedish - An SME Perspective on Academic Collaborations and Public Funding Rósa María Hjörvar, doktorsnemi við Háskóla Íslands, Hafþór Ragnarsson, Hljóðbókasafn Íslands, og Hlynur Agnarsson, Blindrafélagið Aðgengi fyrir alla Friðrik Þorsteinsson, Linda Markúsdóttir, talmeinafræðingur, og Gunnar Thor Örnólfsson, Háskólinn í Reykjavík Aðgengi fyrir alla Umræður í sal Birna Ósk Einarsdóttir, framkvæmdastjóri sölu- og þjónustusviðs Icelandair, umræðustjóri Ráðstefnulok
Stafræn þróun Íslenska á tækniöld Mest lesið Gapandi hissa að sjá túrista skipta á milli sín mat: „Ég sárlega vorkenndi þeim“ Neytendur Stærstu fyrirtækin orðið af 747 milljörðum Viðskipti erlent Barátta Seðlabankans löngu töpuð Viðskipti innlent Dýr smjörvi á Egilsstöðum vekur mikla athygli Neytendur Í áfalli yfir dýrari dekkjum og Hlöllabát Neytendur Formaðurinn neiti að horfast í augu við einkunnaverðbólgu Viðskipti innlent „Við erum ekki að fara að vinna“ Neytendur Verðbólgutölur minnki líkur á vaxtalækkun „allverulega“ Viðskipti innlent „Ljóst að staðan er mjög strembin“ Viðskipti innlent Tæpar 2500 krónur fyrir litla samloku á Geysi Neytendur Fleiri fréttir Barátta Seðlabankans löngu töpuð Formaðurinn neiti að horfast í augu við einkunnaverðbólgu Gústi Jó ráðinn markaðsstjóri Vöruverndar Verðbólgutölur minnki líkur á vaxtalækkun „allverulega“ Þekkja engin dæmi um að lögheimilisskráning stöðvi fasteignasölu Eyþór fyllir í skarð Rósu hjá Heimum Verðbólga eykst milli mánaða Stýrivextir mögulega ekki lækkaðir fyrr en í febrúar „Ljóst að staðan er mjög strembin“ Móðurfélag Össurar hagnaðist um 2,8 milljarða á metfjórðungi Fækkun ferðamanna gæti komið íbúðum á markað Fækkun ferðamanna mögulega leitt til hraðari lækkunar stýrivaxta Fá hundrað milljónir til að þróa gervigreind Styrkás kaupir Kraft Landsliðskokkur kaupir hverfisstaðinn: „Þetta gerðist í rauninni bara mjög hratt“ KFC á Íslandi segir meinta ljósmynd viðskiptavinar „falska“ Komust ekki inn á netbanka vegna bilunar Titringur á bókunarmarkaði: „Í kjörstöðu til að taka yfir þennan markað“ Landsbankinn hagnaðist um 16 milljarða eftir skatt Víkingur skiptir um hlutverk hjá Öskju Einar Hrafn ráðinn markaðsstjóri 1,4 milljarða sparnaður af uppsögnum 140 starfsmanna í maí og júní „Sérkennileg“ hækkun íbúðaverðs á tímum hárra vaxta Leiguverð heldur áfram að hækka „Það er verið að ríkisvæða húsnæðismarkaðinn“ Leggja upp laupana í Lundúnum Annað tilboð borist í Skagann 3X Fasteignakaup fjárfesta vísbending um að fasteignaverð haldi áfram að hækka Skúli í Subway reisir glæsihótel við Jökulsárlón Búið að bjóða í Skagann 3X Sjá meira