Mamman skrifar og sonurinn teiknar 26. nóvember 2012 11:44 Þegar Sigrún Elsa fann drög að sögu sem hún hafði skrifað í barnaskóla ákvað hún að ljúka við hana. Þá lá beint við að biðja soninn, verðandi myndlistarnemann, um að myndskreyta. Mæðginin Sigrún Elsa Smáradóttir og Smári Rúnar Róbertsson gáfu út sína fyrstu bók á dögunum, barnabókina Söguna af huldufólkinu á eldfjallaeyjunni. Sigrún Elsa samdi söguna en Smári Rúnar myndskreytti. Þegar mannfólk strandar skipi sínu við huldubyggð á eldfjallaeyju verður uppi fótur og fit. Huldufólkið hefur heyrt ýmislegt misjafnt um mannfólkið og leggur á ráðin um að stökkva þeim burt. Ráðabruggið fer þó öðruvísi en til stóð með afdrifaríkum afleiðingum. Svo hljóðar söguþráðurinn í Sögunni af huldufólkinu á eldfjallaeyjunni eftir mæðginin Sigrúnu Elsu Smáradóttur og Smára Rúnar Róbertsson. Sagan átti sér langan aðdraganda en Sigrún Elsa skrifaði fyrsta uppkastið að henni í barnaskóla. "Sagan kom aftur í leitirnar þegar ég var taka til uppi á háalofti árið 2010," segir hún. "Ég las hana og sá ýmislegt skemmtilegt í henni, til dæmis ástir eldfjalla og fleira. Þetta sat í mér og ári síðar ákvað ég að reyna að tengja þessar hugmyndir saman og í heildstæða sögu. Vorið 2011 settist ég niður og byrjaði að skrifa." Sigrún Elsa segir það hafa legið nokkuð beint við að leita til Smára Rúnars sonar síns til að myndskreyta söguna, en hann var á leið í listnám til Amsterdam sama haust. "Hann vann því að teikningum fyrir bókina um sumarið." Samstarfið gekk vel að sögn Sigrúnar. "Við fórum yfir það í sameiningu hvernig anda við vildum hafa í bókinni, köstuðum á milli okkar hugmyndum og ræddum þær fram og til baka. Þetta hefur eflaust styrkt sambandið enn frekar á milli okkar ef eitthvað er." Söguefnið stendur þeim mæðginum nærri því bæði fæddust þau í Vestmannaeyjum; Sigrún var nýfædd þegar gaus í Heimaey og flúði yfir á meginlandið með foreldrum sínum á meðan það gekk yfir en eftir gos flutti fjölskyldan aftur til eyja. "Askan var manni stöðug áminning um gosið. Ég hef líka alltaf haft áhuga á óútskýrðum hlutum; ég ólst upp í gömlu húsi þar sem hlutir voru alltaf að hverfa og dúkka síðan upp á stöðum þar sem var búið að þaulleita. Við gengum út frá því að við værum með húsálfa heima! Það var því sjálfsagt engin tilviljun að ég ákvað að skrifa sögu um huldufólk á eldfjallaeyju." Auk þess að myndskreyta bókina braut Smári Rúnar hana um og til að myndirnar fái að njóta sín sem best eru sumar síðurnar með innbrotnum flipa fyrir textann. "Mér finnst þetta í aðra röndina vera listaverkabók," segir Sigrún Elsa. "Það er öðruvísi upplifun að lesa barnabók með svona myndum. Enda hugmyndin að gera skemmtilega bók sem fullorðnir og börn geta notið að lesa saman." Sigrún Elsa segir það koma vel til greina að skrifa fleiri bækur. "Við ætlum að sjá hvernig viðtökur þessi fær áður en við ákveðum nokkuð en ég er búinn að gera drög að annarri sögu. Þetta var að minnsta kosti það skemmtilegt að við erum til í meira." Menning Mest lesið Brynjar Morthens leikur Bubba Morthens Bíó og sjónvarp Niðurgangurinn á Þingvöllum þaggaður niður Lífið Rómantík í loftinu hjá Sveindísi Jane Lífið Beyonce, Charli xcx og Kendrick Lamar sópa að sér tilnefningum Lífið Víkingur Heiðar tilnefndur til Grammy-verðlauna Menning „Sigmundur Davíð gerði ekki shit þegar hann var forsætisráðherra“ Lífið Hlustar á Taylor Swift og elskar The Kardashians Lífið Fagnar átta árum án hugbreytandi efna Lífið Tæki Brynjar Níels með í bústaðinn Lífið Frambjóðendur, sjónvarpsstjörnur og gamlir félagar fögnuðu með Geir Menning Fleiri fréttir Víkingur Heiðar tilnefndur til Grammy-verðlauna Frambjóðendur, sjónvarpsstjörnur og gamlir félagar fögnuðu með Geir Setja upp árekstur og hefja saman rekstur „Þetta eru mjög vondir samningar við Storytel“ Varpa ljósi á mikilvægi og gæði íslenskrar hönnunar „Við þurfum öll að halda í barnið innra með okkur“ Menningarritstjóri ráðinn framkvæmdastjóri Fullt út úr dyrum þegar Eiríkur Bergmann kynnti ferðafélagann Tínu Hvað gerist þegar Laddi hittir Eirík Fjalar, Skrám og Elsu Lund? „Alltaf að fylgja hjartanu í stað þess að velja einföldu leiðina“ Usli og glæsileiki á Kjarvalsstöðum Valgeir sár og Bubbi og Bó hneykslaðir Stappfullt á eina stærstu menningarhátíð ársins Sjóðheitt menningarrými á Baldursgötu Asifa Majid hlýtur Vigdísarverðlaunin 2024 Bjarni Ben fagnaði 140 ára afmæli Listasafns Íslands Han Kang hlýtur bókmenntaverðlaun Nóbels Bein útsending: Hver hlýtur bókmenntaverðlaun Nóbels? „Þetta er móðgun gegn Íslandi“ Henti listaverkinu í ruslið Kúltúrkettir landsins létu sig ekki vanta í Portið „Hrátt háþróað krass, langt leitt krot“ Bjóða landsmönnum nauðbeygð til messu Allt í banönum á Brút Bríet lét sig ekki vanta á sýningaropnun Ynju Blævar Út um allar koppagrundir Alþingis: „Froðan flæðir endalaust, það er bara froða froða“ Sjá meira
Mæðginin Sigrún Elsa Smáradóttir og Smári Rúnar Róbertsson gáfu út sína fyrstu bók á dögunum, barnabókina Söguna af huldufólkinu á eldfjallaeyjunni. Sigrún Elsa samdi söguna en Smári Rúnar myndskreytti. Þegar mannfólk strandar skipi sínu við huldubyggð á eldfjallaeyju verður uppi fótur og fit. Huldufólkið hefur heyrt ýmislegt misjafnt um mannfólkið og leggur á ráðin um að stökkva þeim burt. Ráðabruggið fer þó öðruvísi en til stóð með afdrifaríkum afleiðingum. Svo hljóðar söguþráðurinn í Sögunni af huldufólkinu á eldfjallaeyjunni eftir mæðginin Sigrúnu Elsu Smáradóttur og Smára Rúnar Róbertsson. Sagan átti sér langan aðdraganda en Sigrún Elsa skrifaði fyrsta uppkastið að henni í barnaskóla. "Sagan kom aftur í leitirnar þegar ég var taka til uppi á háalofti árið 2010," segir hún. "Ég las hana og sá ýmislegt skemmtilegt í henni, til dæmis ástir eldfjalla og fleira. Þetta sat í mér og ári síðar ákvað ég að reyna að tengja þessar hugmyndir saman og í heildstæða sögu. Vorið 2011 settist ég niður og byrjaði að skrifa." Sigrún Elsa segir það hafa legið nokkuð beint við að leita til Smára Rúnars sonar síns til að myndskreyta söguna, en hann var á leið í listnám til Amsterdam sama haust. "Hann vann því að teikningum fyrir bókina um sumarið." Samstarfið gekk vel að sögn Sigrúnar. "Við fórum yfir það í sameiningu hvernig anda við vildum hafa í bókinni, köstuðum á milli okkar hugmyndum og ræddum þær fram og til baka. Þetta hefur eflaust styrkt sambandið enn frekar á milli okkar ef eitthvað er." Söguefnið stendur þeim mæðginum nærri því bæði fæddust þau í Vestmannaeyjum; Sigrún var nýfædd þegar gaus í Heimaey og flúði yfir á meginlandið með foreldrum sínum á meðan það gekk yfir en eftir gos flutti fjölskyldan aftur til eyja. "Askan var manni stöðug áminning um gosið. Ég hef líka alltaf haft áhuga á óútskýrðum hlutum; ég ólst upp í gömlu húsi þar sem hlutir voru alltaf að hverfa og dúkka síðan upp á stöðum þar sem var búið að þaulleita. Við gengum út frá því að við værum með húsálfa heima! Það var því sjálfsagt engin tilviljun að ég ákvað að skrifa sögu um huldufólk á eldfjallaeyju." Auk þess að myndskreyta bókina braut Smári Rúnar hana um og til að myndirnar fái að njóta sín sem best eru sumar síðurnar með innbrotnum flipa fyrir textann. "Mér finnst þetta í aðra röndina vera listaverkabók," segir Sigrún Elsa. "Það er öðruvísi upplifun að lesa barnabók með svona myndum. Enda hugmyndin að gera skemmtilega bók sem fullorðnir og börn geta notið að lesa saman." Sigrún Elsa segir það koma vel til greina að skrifa fleiri bækur. "Við ætlum að sjá hvernig viðtökur þessi fær áður en við ákveðum nokkuð en ég er búinn að gera drög að annarri sögu. Þetta var að minnsta kosti það skemmtilegt að við erum til í meira."
Menning Mest lesið Brynjar Morthens leikur Bubba Morthens Bíó og sjónvarp Niðurgangurinn á Þingvöllum þaggaður niður Lífið Rómantík í loftinu hjá Sveindísi Jane Lífið Beyonce, Charli xcx og Kendrick Lamar sópa að sér tilnefningum Lífið Víkingur Heiðar tilnefndur til Grammy-verðlauna Menning „Sigmundur Davíð gerði ekki shit þegar hann var forsætisráðherra“ Lífið Hlustar á Taylor Swift og elskar The Kardashians Lífið Fagnar átta árum án hugbreytandi efna Lífið Tæki Brynjar Níels með í bústaðinn Lífið Frambjóðendur, sjónvarpsstjörnur og gamlir félagar fögnuðu með Geir Menning Fleiri fréttir Víkingur Heiðar tilnefndur til Grammy-verðlauna Frambjóðendur, sjónvarpsstjörnur og gamlir félagar fögnuðu með Geir Setja upp árekstur og hefja saman rekstur „Þetta eru mjög vondir samningar við Storytel“ Varpa ljósi á mikilvægi og gæði íslenskrar hönnunar „Við þurfum öll að halda í barnið innra með okkur“ Menningarritstjóri ráðinn framkvæmdastjóri Fullt út úr dyrum þegar Eiríkur Bergmann kynnti ferðafélagann Tínu Hvað gerist þegar Laddi hittir Eirík Fjalar, Skrám og Elsu Lund? „Alltaf að fylgja hjartanu í stað þess að velja einföldu leiðina“ Usli og glæsileiki á Kjarvalsstöðum Valgeir sár og Bubbi og Bó hneykslaðir Stappfullt á eina stærstu menningarhátíð ársins Sjóðheitt menningarrými á Baldursgötu Asifa Majid hlýtur Vigdísarverðlaunin 2024 Bjarni Ben fagnaði 140 ára afmæli Listasafns Íslands Han Kang hlýtur bókmenntaverðlaun Nóbels Bein útsending: Hver hlýtur bókmenntaverðlaun Nóbels? „Þetta er móðgun gegn Íslandi“ Henti listaverkinu í ruslið Kúltúrkettir landsins létu sig ekki vanta í Portið „Hrátt háþróað krass, langt leitt krot“ Bjóða landsmönnum nauðbeygð til messu Allt í banönum á Brút Bríet lét sig ekki vanta á sýningaropnun Ynju Blævar Út um allar koppagrundir Alþingis: „Froðan flæðir endalaust, það er bara froða froða“ Sjá meira