Erfitt líf „rykkonunnar“: Lést úr magakrabbameini Sunna Kristín Hilmarsdóttir skrifar 26. ágúst 2015 10:58 Myndin fræga af Marcy Borders. vísir/afp Marcy Borders, betur þekkt sem „rykkonan“ lést á mánudag eftir árslanga baráttu við magakrabbamein. Mynd af Borders sem birtist þann 11. september 2001 varð ein frægasta ljósmyndin af vettvangi hryðjuverkaárasanna í New York þegar tveimur flugvélum var flogið á tvíburaturnana svokölluðu. Borders var 28 ára gömul og nýbyrjuð að vinna hjá Bank of America í norðurturninum þegar árásirnar áttu sér stað. Skrifstofa hennar var á 81. hæð en þegar vélin lenti á turninum hljóp hún út. Þar var mikið öngþveiti, mikið ryk og sært fólk hvert sem litið var.Varð háð krakki og þjáðist af þunglyndi Ljósmyndin af Borders var tekin þegar ókunnugur maður ýtti henni út úr anddyri annarrar byggingar skömmu áður en að norðurturninn hrundi. „Hundruð manna voru að reyna að komast út. [...] Ég var viss um að ég myndi deyja. Ég er svo glöð að mér tókst að komast niður. Þar voru margir særðir og þetta var einhvern veginn of mikið. [...] Ég skildi ekki hvað var að gerast og hugsaði með mér „Guð, ég dey hvort sem er,““ sagði Borders eitt sinn í viðtali. Borders missti smám saman tökin á lífi sínu í kjölfar 11. september. Hún þjáðist af alvarlegu þunglyndi og varð háð krakki. Hún var atvinnulaus í 10 ár og var viss um að Osama bin Laden væri að skipuleggja fleiri árásir.Ein áhrifaríkasta ljósmyndin Í apríl 2011 missti Borders forræðið yfir börnunum sínum tveimur og ákvað þá að fara í meðferð. Í fyrra greindist hún svo með krabbamein og greindi frá því hún hefði farið í lyfjamerð vegna meinsins. Þá átti Borders að fara í aðgerð vegna krabbameinsins í desember. Ljósmyndin af Borders var valin ein af 25 áhrifaríkustu ljósmyndum allra tíma af tímaritinu Time en Borders velti því fyrir sér hvort að eiturefnin sem hún andaði að sér þann 11. september 2001 hefðu valdið því að hún fékk krabbamein. Mest lesið Farið yfir dóminn: Albert metinn trúverðugri en konan Innlent Uppgjör á sögulegri heimsókn: Klæðaburður forsetamanns og umdeild ræða Innlent Íslendingar eiga ekki að aðlaga sig innflytjendum heldur öfugt Innlent Þriggja bíla árekstur á Miklubraut Innlent Fær mun minni fjárstuðning frá almenningi Erlent „Við þolum ekki þetta ástand mikið lengur“ Innlent Tveir slasaðir í alvarlegu umferðarslysi Innlent Banvænustu árásirnar í miðborg Beirút hingað til Erlent Ekki allir sem geta leitað í bakland eftir barnapössun Innlent Skæð fuglaflensa í hröfnum og hettumáfum Innlent Fleiri fréttir Banvænustu árásirnar í miðborg Beirút hingað til Fær mun minni fjárstuðning frá almenningi Gerðu andlitsmynd af stærstu pöddu jarðsögunnar Þrettán látist vegna Marburg-veiru og ekkert bóluefni til Hefur ekki enn þorað út í morgun Enn varað við ofsaveðri en hreinsunarstörf hafin Fréttamenn í bölvuðum vandræðum í óveðrinu Skotárás við ísraelskt fyrirtæki í Gautaborg Flugstjórinn lést í miðri flugferð Biden og Netanyahu ræddu aðgerðir Ísrael gegn Íran Vaktin: Hvirfilbylir og flóð fylgja Milton Milljónir án rafmagns og nokkrir látnir eftir að Milton gekk á land Bein útsending: „Óveður aldarinnar“ skellur á Flórída Sprengdu upp vöruskemmu fulla af drónum Ísland sagt „heimili vefþrjóta og einkennisþjófnaðar“ Gætu ekki flúið þótt þau vildu Tvö eftir í leiðtogakjöri breskra íhaldsmanna Stóð af sér vantrauststillögu Þrír fá Nóbelsverðlaun fyrir að afhjúpa uppbyggingu prótína Bein útsending: Hver fær Nóbelsverðlaunin í efnafræði? Biden kallaði Netanjahú „tíkarson“ og „slæman gaur“ X snýr aftur í Brasilíu Hugðust ráðast á fjölda fólks á kjördag og deyja píslardauða Biden mun freista þess að leggja Netanyahu línurnar varðandi Íran Segir Rússa reyna að skapa usla á götum Evrópu Milton safnar aftur krafti Afhöfðaður sex dögum eftir embættistöku Segja hermenn Kim líklega á leið til liðs við Rússa Segja Hezbollah höfuðlaus eftir dauða arftaka Nasrallah Trump sendi Pútín kóvidpróf á laun Sjá meira
Marcy Borders, betur þekkt sem „rykkonan“ lést á mánudag eftir árslanga baráttu við magakrabbamein. Mynd af Borders sem birtist þann 11. september 2001 varð ein frægasta ljósmyndin af vettvangi hryðjuverkaárasanna í New York þegar tveimur flugvélum var flogið á tvíburaturnana svokölluðu. Borders var 28 ára gömul og nýbyrjuð að vinna hjá Bank of America í norðurturninum þegar árásirnar áttu sér stað. Skrifstofa hennar var á 81. hæð en þegar vélin lenti á turninum hljóp hún út. Þar var mikið öngþveiti, mikið ryk og sært fólk hvert sem litið var.Varð háð krakki og þjáðist af þunglyndi Ljósmyndin af Borders var tekin þegar ókunnugur maður ýtti henni út úr anddyri annarrar byggingar skömmu áður en að norðurturninn hrundi. „Hundruð manna voru að reyna að komast út. [...] Ég var viss um að ég myndi deyja. Ég er svo glöð að mér tókst að komast niður. Þar voru margir særðir og þetta var einhvern veginn of mikið. [...] Ég skildi ekki hvað var að gerast og hugsaði með mér „Guð, ég dey hvort sem er,““ sagði Borders eitt sinn í viðtali. Borders missti smám saman tökin á lífi sínu í kjölfar 11. september. Hún þjáðist af alvarlegu þunglyndi og varð háð krakki. Hún var atvinnulaus í 10 ár og var viss um að Osama bin Laden væri að skipuleggja fleiri árásir.Ein áhrifaríkasta ljósmyndin Í apríl 2011 missti Borders forræðið yfir börnunum sínum tveimur og ákvað þá að fara í meðferð. Í fyrra greindist hún svo með krabbamein og greindi frá því hún hefði farið í lyfjamerð vegna meinsins. Þá átti Borders að fara í aðgerð vegna krabbameinsins í desember. Ljósmyndin af Borders var valin ein af 25 áhrifaríkustu ljósmyndum allra tíma af tímaritinu Time en Borders velti því fyrir sér hvort að eiturefnin sem hún andaði að sér þann 11. september 2001 hefðu valdið því að hún fékk krabbamein.
Mest lesið Farið yfir dóminn: Albert metinn trúverðugri en konan Innlent Uppgjör á sögulegri heimsókn: Klæðaburður forsetamanns og umdeild ræða Innlent Íslendingar eiga ekki að aðlaga sig innflytjendum heldur öfugt Innlent Þriggja bíla árekstur á Miklubraut Innlent Fær mun minni fjárstuðning frá almenningi Erlent „Við þolum ekki þetta ástand mikið lengur“ Innlent Tveir slasaðir í alvarlegu umferðarslysi Innlent Banvænustu árásirnar í miðborg Beirút hingað til Erlent Ekki allir sem geta leitað í bakland eftir barnapössun Innlent Skæð fuglaflensa í hröfnum og hettumáfum Innlent Fleiri fréttir Banvænustu árásirnar í miðborg Beirút hingað til Fær mun minni fjárstuðning frá almenningi Gerðu andlitsmynd af stærstu pöddu jarðsögunnar Þrettán látist vegna Marburg-veiru og ekkert bóluefni til Hefur ekki enn þorað út í morgun Enn varað við ofsaveðri en hreinsunarstörf hafin Fréttamenn í bölvuðum vandræðum í óveðrinu Skotárás við ísraelskt fyrirtæki í Gautaborg Flugstjórinn lést í miðri flugferð Biden og Netanyahu ræddu aðgerðir Ísrael gegn Íran Vaktin: Hvirfilbylir og flóð fylgja Milton Milljónir án rafmagns og nokkrir látnir eftir að Milton gekk á land Bein útsending: „Óveður aldarinnar“ skellur á Flórída Sprengdu upp vöruskemmu fulla af drónum Ísland sagt „heimili vefþrjóta og einkennisþjófnaðar“ Gætu ekki flúið þótt þau vildu Tvö eftir í leiðtogakjöri breskra íhaldsmanna Stóð af sér vantrauststillögu Þrír fá Nóbelsverðlaun fyrir að afhjúpa uppbyggingu prótína Bein útsending: Hver fær Nóbelsverðlaunin í efnafræði? Biden kallaði Netanjahú „tíkarson“ og „slæman gaur“ X snýr aftur í Brasilíu Hugðust ráðast á fjölda fólks á kjördag og deyja píslardauða Biden mun freista þess að leggja Netanyahu línurnar varðandi Íran Segir Rússa reyna að skapa usla á götum Evrópu Milton safnar aftur krafti Afhöfðaður sex dögum eftir embættistöku Segja hermenn Kim líklega á leið til liðs við Rússa Segja Hezbollah höfuðlaus eftir dauða arftaka Nasrallah Trump sendi Pútín kóvidpróf á laun Sjá meira