Ósennilegt að skattskýrslur Trump líti dagsins ljós fyrir kosningar Kjartan Kjartansson skrifar 9. júlí 2020 18:52 Mótmælandi með kröfuspjald sem á stendur „Fylgið peningaslóðinni“ fyrir utan Hæstarétt Bandaríkjanna í dag. Rétturinn hafnaði fullyrðingum lögmanna Trump um að forseti njóti víðtækrar friðhelgi fyrir nokkurs konar rannsóknum eða saksóknum. AP/Andrew Harnik Tveir dómar Hæstaréttar Bandaríkjanna í dag voru tímabundinn sigur Donalds Trump Bandaríkjaforseta í tilraunum hans til að koma í veg fyrir að skattskýrslur og fjármálaupplýsingar hans verði gerðar opinberar fyrir kosningar. Þrátt fyrir að rétturinn hafnaði lagarökum forsetans um að hann nyti algerrar friðhelgi fyrir rannsókn er ósennilegt að skattskýrslurnar verði opinberar í bráð. Saksóknarar í New York og þrjár nefndir fulltrúadeildar Bandaríkjaþings sem demókratar stýra hafa krafist þess að fá aðgang að skattskýrslum og fjármálaupplýsingum um Trump í tengslum við rannsóknir á þeirra vegum. Trump hefur staðfastlega neitað að afhenda skýrslurnar en hann er fyrsti bandaríski forsetinn frá Richard Nixon sem hefur neitað að opinbera fjármál sín. Lögmenn Trump hafa fullyrt fyrir dómstólum að forseti njóti algerrar friðhelgi fyrir rannsóknum á meðan hann er í embætti. Allir dómararnir níu höfnuðu þeim málatilbúnaði. Sú niðurstaða er talin hafa mikla þýðingu fyrir túlkun á valdheimildum bandarískra forseta. „Enginn borgari, ekki einu sinni forsetinn, er algerlega yfir þá almennu skyldu hafinn að afhenda sönnunargögn þegar þess er krafist í sakamálarannsókn,“ skrifaði John Roberts, forseti Hæstaréttar í dómsorðinu sem sjö dómarar skrifuðu undir. Tveir af fimm íhaldssömu dómurum réttarins skiluðu séráliti og vildu dæma forsetanum í vil. Dómurinn þýðir þó ekki að Trump þurfi að afhenda skattskýrslur sínar, að minnsta kosti ekki strax. Krafa saksóknara um skattskýrslurnar gætu velkst um fyrir dómstólum lengi enn, vel fram yfir kosningarnar sem fara fram í haust. Þrátt fyrir það fóru dómar hæstaréttar öfugir ofan í Trump sem lýsti gremju sinni á samfélagsmiðlinum Twitter með ásökunum um „pólitískar nornaveiðar“. Sagði hann dómana „óréttláta“ gagnvart sér og ríkisstjórninni. „Dómstólar hafa í gegnum tíðina sýnt „víðtæka virðingu“. EN EKKI MÉR!“ tísti bandaríski forsetinn og virtist þar vísa til þess að dómstólar hafi almennt talið að forseti hafi víðtækar valdheimildir. Courts in the past have given broad deference . BUT NOT ME!— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) July 9, 2020 Deilur um stefnu gætu tekið fleiri mánuði Í tilfelli rannsóknar saksóknaranna í New York komst hæstiréttur að þeirri niðurstöðu að þeir hefðu rétt á að stefna forsetanum um gögnin. Trump getur aftur á móti reynt að hnekkja slíkri stefnu með öðrum lagarökum fyrir neðra dómstigi. Cyrus R. Vance yngri, svæðissaksóknari á Manhattan, sagði eftir að niðurstaðan lá fyrir að hún væri gríðarlegur sigur fyrir réttarkerfið og þá grundvallarreglu að enginn væri yfir lög hafinn, þar á meðal forsetinn. „Rannsókn okkar, sem tafðist um næstum því ár vegna þessara málaferla, heldur áfram og stýrist eins og ávallt af alvarlegri skyldu ákærudómstóls að fylgja lögum og staðreyndum sama hvert þær leiða,“ sagði Vance yngri í yfirlýsingu. Rannsóknin í New York beinist að því hvort að fyrirtæki Trump hafi falsað fjármálagögn til að hylma yfir þagnargreiðslur til tveggja kvenna sem segjast hafa átt í kynferðislegu sambandi við Trump. Jay Sekulow, lögmaður Trump forseta, var einnig ánægður með niðurstöðuna þar sem hún kemur tímabundið í veg fyrir að saksóknararnir í New York og Bandaríkjaþing komist yfir skattskýrslur forsetans. „Við munum nú leggja fram frekari stjórnskipunar- og lagaleg rök fyrir lægri dómstólum,“ sagði Sekulow í yfirlýsingu. New York Times segir að málaferli um stefnu saksóknaranna gætu tekið fleiri mánuði eða jafnvel lengur. Fái saksóknararnir göngin í hendur yrðu þau lögð fyrir ákærukviðdóm sem tekur afstöðu til þess hvort tilefni sé til að gefa út ákæru. Leynd ríkir yfir málum fyrir ákærukviðdómi og yrðu fjármálaupplýsingar Trump ekki gerðar opinberar. Í kosningabaráttunni árið 2016 sagðist Trump ekki geta opinberað skattskýrslur sínar vegna þess að skattayfirvöld væru með þær til endurskoðunar þrátt fyrir að skattstofa Bandaríkjanna segði það enga fyrirstöðu. Sem forseti hefur hann barist gegn því með kjafti og klóm að Bandaríkjaþing og saksóknarar fái aðgang að fjármálaupplýsingum um sig.AP/Alex Brandon Þingið þarf að þrengja kröfu sína um gögnin Í máli Bandaríkjaþings staðfestu dómararnir að það hefði víðtækar rannsóknarheimildir en þó ekki takmarkalausar. Kröfur þess um persónuupplýsingar forsetans þyrftu að vera markvissari. Lögðu dómararnir til fjögur skilyrði sem slíkar kröfur þyrftu að uppfylla. Að öðrum kosti gæti þingið sóst eftir öllum mögulegum gögnum um forseta. Þrjár nefndir þingsins sem krefjast skattskýrslnanna frá Mazars USA, endurskoðunarfyrirtæki Trump til fjölda ára, og fjármálaupplýsinga um forsetann og fjölskyldu hans frá Deutsche bank og Capital One segjast þurfa á þeim halda við mat á því hvort að breyta þurfi reglum um hagsmunaárekstra forseta. Trump hefur verið sakaður um fjölda hagsmunaárekstra í embætti, meðal annars í tengslum við viðskipti fyrirtækja hans við erlend ríki. Hæstaréttardómararnir vísuðu málinu til neðra dómstigs með þeim orðum að huga þyrfti jafnvægi á milli framkvæmdavaldsins og þingsins. Hörmuðu dómararnir að áður fyrr hafi þessar ólíkur greinar ríkisvaldsins verið færar um að greiða úr ágreiningi af þessu tagi upp á eigin spýtur, að því er segir í frétt Washington Post. Utan seilingar laganna fram yfir kosningar Demókratar á Bandaríkjaþingi lýstu dómnum sem sigri sem sé dýru verði keyptur. „Þó að fullyrðing hans um að hann sé yfir lögin hafinn hafi verið sigruð er Trump nú utan seilingar laganna fram yfir nóvember. Hann getur kannski ekki hlaupist undan lögunum en hann honum er að takast að hlaupa undan klukkunni,“ sagði Lloyd Dogget, einn þingmanna demókrata í tekjuöflunarnefnd fulltrúadeildarinnar. Athygli vakti að hæstaréttardómararnir sem Trump hefur skipað í embætti, þeir Neil Gorsuch og Brett Kavanaugh, tóku báðir undir álit meirihlutans í málunum tveimur. Donald Trump Bandaríkin Hæstiréttur Bandaríkjanna Mest lesið Diljá Mist segir hræsni einkenna íslenska femínista Innlent Íslensk kona og fjölskylda hennar á sjúkrahúsi eftir árás á Krít Innlent „Væri ekki að fara ef ekki væri fyrir góðvild fólks“ Innlent Munaði engu að ökumaður straujaði niður nítján hjólreiðamenn Innlent Dvaldi lengi í Engey áður en hún synti til baka í flasið á hvalaskoðunarskipi Innlent Stórhættulegur framúrakstur á Holtavörðuheiði Innlent Veitingamenn berjist í bökkum Innlent Eitraði fyrir sjálfri sér og ferðafélögum sínum með blásýru Erlent Metfjöldi sérsveitarmanna á Þjóðhátíð í sumar Innlent Sérsveit þurfti ekki að skerast í leikinn vegna ferðamanns á tjaldstæði Innlent Fleiri fréttir Biden leggur lokahönd á tillögur að breytingum á hæstarétti Bretar samþykkja sölu dýrafóðurs úr ræktaðri kjötvöru Eitraði fyrir sjálfri sér og ferðafélögum sínum með blásýru Stefna Starmers mörkuð í ræðu konungs Íranir hafna aðild að banatilræðinu Ekkert nema ást og aðdáun á landsþingi Repúblikana Valið á Vance fyrirboði einangrunarhyggju í utanríkismálum Tveir fundust skotnir til bana í brunnum bíl í Malmö Grunar að Íranir hafi skipulagt morð á Trump fyrir atburði vikunnar Vonar að árásin gegn Trump veki Bandaríkjamenn Hver er J.D. Vance? Pattstaða í Frakklandi Segja Musk hyggjast styrkja Trump um 45 milljónir dala á mánuði „Búið að leggja upp dauðafæri fyrir Donald Trump“ Kallaði Trump „Hitler Ameríku“ og studdi Never Trump-hreyfinguna J.D. Vance verður varaforsetaefni Trump Leyniskjalamáli Trump vísað frá dómi Fulltrúar Hamas og Fatah funda í Kína í næstu viku Hringurinn þrengist í leitinni að varaforsetaefni Lík Jay Slater fundið Kallas segir af sér vegna nýja starfsins Raðmorðingi játar að hafa myrt allt að 42 konur Katrínu tekið fagnandi á Wimbledon „Ég ætti að vera dauður“ Tæki 100 flutningabifreiðar 15 ár að flytja húsarústirnar á brott Ávarpaði þjóðina og hvatti menn til að „kæla“ orðræðuna Ástand hinna særðu sagt stöðugt Íslenskir ráðamenn verið skammaðir fyrir að senda Trump batakveðju Hinn látni slökkviliðsmaður sem fórnaði sér fyrir fjölskylduna Fundu sprengjur í bíl og á heimili árásarmannsins Sjá meira
Tveir dómar Hæstaréttar Bandaríkjanna í dag voru tímabundinn sigur Donalds Trump Bandaríkjaforseta í tilraunum hans til að koma í veg fyrir að skattskýrslur og fjármálaupplýsingar hans verði gerðar opinberar fyrir kosningar. Þrátt fyrir að rétturinn hafnaði lagarökum forsetans um að hann nyti algerrar friðhelgi fyrir rannsókn er ósennilegt að skattskýrslurnar verði opinberar í bráð. Saksóknarar í New York og þrjár nefndir fulltrúadeildar Bandaríkjaþings sem demókratar stýra hafa krafist þess að fá aðgang að skattskýrslum og fjármálaupplýsingum um Trump í tengslum við rannsóknir á þeirra vegum. Trump hefur staðfastlega neitað að afhenda skýrslurnar en hann er fyrsti bandaríski forsetinn frá Richard Nixon sem hefur neitað að opinbera fjármál sín. Lögmenn Trump hafa fullyrt fyrir dómstólum að forseti njóti algerrar friðhelgi fyrir rannsóknum á meðan hann er í embætti. Allir dómararnir níu höfnuðu þeim málatilbúnaði. Sú niðurstaða er talin hafa mikla þýðingu fyrir túlkun á valdheimildum bandarískra forseta. „Enginn borgari, ekki einu sinni forsetinn, er algerlega yfir þá almennu skyldu hafinn að afhenda sönnunargögn þegar þess er krafist í sakamálarannsókn,“ skrifaði John Roberts, forseti Hæstaréttar í dómsorðinu sem sjö dómarar skrifuðu undir. Tveir af fimm íhaldssömu dómurum réttarins skiluðu séráliti og vildu dæma forsetanum í vil. Dómurinn þýðir þó ekki að Trump þurfi að afhenda skattskýrslur sínar, að minnsta kosti ekki strax. Krafa saksóknara um skattskýrslurnar gætu velkst um fyrir dómstólum lengi enn, vel fram yfir kosningarnar sem fara fram í haust. Þrátt fyrir það fóru dómar hæstaréttar öfugir ofan í Trump sem lýsti gremju sinni á samfélagsmiðlinum Twitter með ásökunum um „pólitískar nornaveiðar“. Sagði hann dómana „óréttláta“ gagnvart sér og ríkisstjórninni. „Dómstólar hafa í gegnum tíðina sýnt „víðtæka virðingu“. EN EKKI MÉR!“ tísti bandaríski forsetinn og virtist þar vísa til þess að dómstólar hafi almennt talið að forseti hafi víðtækar valdheimildir. Courts in the past have given broad deference . BUT NOT ME!— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) July 9, 2020 Deilur um stefnu gætu tekið fleiri mánuði Í tilfelli rannsóknar saksóknaranna í New York komst hæstiréttur að þeirri niðurstöðu að þeir hefðu rétt á að stefna forsetanum um gögnin. Trump getur aftur á móti reynt að hnekkja slíkri stefnu með öðrum lagarökum fyrir neðra dómstigi. Cyrus R. Vance yngri, svæðissaksóknari á Manhattan, sagði eftir að niðurstaðan lá fyrir að hún væri gríðarlegur sigur fyrir réttarkerfið og þá grundvallarreglu að enginn væri yfir lög hafinn, þar á meðal forsetinn. „Rannsókn okkar, sem tafðist um næstum því ár vegna þessara málaferla, heldur áfram og stýrist eins og ávallt af alvarlegri skyldu ákærudómstóls að fylgja lögum og staðreyndum sama hvert þær leiða,“ sagði Vance yngri í yfirlýsingu. Rannsóknin í New York beinist að því hvort að fyrirtæki Trump hafi falsað fjármálagögn til að hylma yfir þagnargreiðslur til tveggja kvenna sem segjast hafa átt í kynferðislegu sambandi við Trump. Jay Sekulow, lögmaður Trump forseta, var einnig ánægður með niðurstöðuna þar sem hún kemur tímabundið í veg fyrir að saksóknararnir í New York og Bandaríkjaþing komist yfir skattskýrslur forsetans. „Við munum nú leggja fram frekari stjórnskipunar- og lagaleg rök fyrir lægri dómstólum,“ sagði Sekulow í yfirlýsingu. New York Times segir að málaferli um stefnu saksóknaranna gætu tekið fleiri mánuði eða jafnvel lengur. Fái saksóknararnir göngin í hendur yrðu þau lögð fyrir ákærukviðdóm sem tekur afstöðu til þess hvort tilefni sé til að gefa út ákæru. Leynd ríkir yfir málum fyrir ákærukviðdómi og yrðu fjármálaupplýsingar Trump ekki gerðar opinberar. Í kosningabaráttunni árið 2016 sagðist Trump ekki geta opinberað skattskýrslur sínar vegna þess að skattayfirvöld væru með þær til endurskoðunar þrátt fyrir að skattstofa Bandaríkjanna segði það enga fyrirstöðu. Sem forseti hefur hann barist gegn því með kjafti og klóm að Bandaríkjaþing og saksóknarar fái aðgang að fjármálaupplýsingum um sig.AP/Alex Brandon Þingið þarf að þrengja kröfu sína um gögnin Í máli Bandaríkjaþings staðfestu dómararnir að það hefði víðtækar rannsóknarheimildir en þó ekki takmarkalausar. Kröfur þess um persónuupplýsingar forsetans þyrftu að vera markvissari. Lögðu dómararnir til fjögur skilyrði sem slíkar kröfur þyrftu að uppfylla. Að öðrum kosti gæti þingið sóst eftir öllum mögulegum gögnum um forseta. Þrjár nefndir þingsins sem krefjast skattskýrslnanna frá Mazars USA, endurskoðunarfyrirtæki Trump til fjölda ára, og fjármálaupplýsinga um forsetann og fjölskyldu hans frá Deutsche bank og Capital One segjast þurfa á þeim halda við mat á því hvort að breyta þurfi reglum um hagsmunaárekstra forseta. Trump hefur verið sakaður um fjölda hagsmunaárekstra í embætti, meðal annars í tengslum við viðskipti fyrirtækja hans við erlend ríki. Hæstaréttardómararnir vísuðu málinu til neðra dómstigs með þeim orðum að huga þyrfti jafnvægi á milli framkvæmdavaldsins og þingsins. Hörmuðu dómararnir að áður fyrr hafi þessar ólíkur greinar ríkisvaldsins verið færar um að greiða úr ágreiningi af þessu tagi upp á eigin spýtur, að því er segir í frétt Washington Post. Utan seilingar laganna fram yfir kosningar Demókratar á Bandaríkjaþingi lýstu dómnum sem sigri sem sé dýru verði keyptur. „Þó að fullyrðing hans um að hann sé yfir lögin hafinn hafi verið sigruð er Trump nú utan seilingar laganna fram yfir nóvember. Hann getur kannski ekki hlaupist undan lögunum en hann honum er að takast að hlaupa undan klukkunni,“ sagði Lloyd Dogget, einn þingmanna demókrata í tekjuöflunarnefnd fulltrúadeildarinnar. Athygli vakti að hæstaréttardómararnir sem Trump hefur skipað í embætti, þeir Neil Gorsuch og Brett Kavanaugh, tóku báðir undir álit meirihlutans í málunum tveimur.
Donald Trump Bandaríkin Hæstiréttur Bandaríkjanna Mest lesið Diljá Mist segir hræsni einkenna íslenska femínista Innlent Íslensk kona og fjölskylda hennar á sjúkrahúsi eftir árás á Krít Innlent „Væri ekki að fara ef ekki væri fyrir góðvild fólks“ Innlent Munaði engu að ökumaður straujaði niður nítján hjólreiðamenn Innlent Dvaldi lengi í Engey áður en hún synti til baka í flasið á hvalaskoðunarskipi Innlent Stórhættulegur framúrakstur á Holtavörðuheiði Innlent Veitingamenn berjist í bökkum Innlent Eitraði fyrir sjálfri sér og ferðafélögum sínum með blásýru Erlent Metfjöldi sérsveitarmanna á Þjóðhátíð í sumar Innlent Sérsveit þurfti ekki að skerast í leikinn vegna ferðamanns á tjaldstæði Innlent Fleiri fréttir Biden leggur lokahönd á tillögur að breytingum á hæstarétti Bretar samþykkja sölu dýrafóðurs úr ræktaðri kjötvöru Eitraði fyrir sjálfri sér og ferðafélögum sínum með blásýru Stefna Starmers mörkuð í ræðu konungs Íranir hafna aðild að banatilræðinu Ekkert nema ást og aðdáun á landsþingi Repúblikana Valið á Vance fyrirboði einangrunarhyggju í utanríkismálum Tveir fundust skotnir til bana í brunnum bíl í Malmö Grunar að Íranir hafi skipulagt morð á Trump fyrir atburði vikunnar Vonar að árásin gegn Trump veki Bandaríkjamenn Hver er J.D. Vance? Pattstaða í Frakklandi Segja Musk hyggjast styrkja Trump um 45 milljónir dala á mánuði „Búið að leggja upp dauðafæri fyrir Donald Trump“ Kallaði Trump „Hitler Ameríku“ og studdi Never Trump-hreyfinguna J.D. Vance verður varaforsetaefni Trump Leyniskjalamáli Trump vísað frá dómi Fulltrúar Hamas og Fatah funda í Kína í næstu viku Hringurinn þrengist í leitinni að varaforsetaefni Lík Jay Slater fundið Kallas segir af sér vegna nýja starfsins Raðmorðingi játar að hafa myrt allt að 42 konur Katrínu tekið fagnandi á Wimbledon „Ég ætti að vera dauður“ Tæki 100 flutningabifreiðar 15 ár að flytja húsarústirnar á brott Ávarpaði þjóðina og hvatti menn til að „kæla“ orðræðuna Ástand hinna særðu sagt stöðugt Íslenskir ráðamenn verið skammaðir fyrir að senda Trump batakveðju Hinn látni slökkviliðsmaður sem fórnaði sér fyrir fjölskylduna Fundu sprengjur í bíl og á heimili árásarmannsins Sjá meira