Fleiri fréttir Helgi skoðar heiminn einnig gefin út á þýsku Helgi skoðar heiminn, hin ástsæla barnabók frá 1976 eftir myndlistarmanninn Halldór Pétursson og Njörð P. Njarðvík rithöfund, hefur verið endurútgefin á íslensku, ensku og dönsku og kemur einnig út í fyrsta sinn á þýsku. 30.9.2014 13:18 Þetta er einyrkjastarf Þýðingar og þjóðin er yfirskrift málþings í Iðnó í dag, sem haldið er í tilefni dags þýðenda. Þangað eru allir velkomnir endurgjaldslaust. Meðal frummælenda er Paul Richardson. 30.9.2014 12:00 Myndar áhugaverða staði í Breiðholtinu "Ég er alinn upp í Hólahverfi og á unglingsárunum var Breiðholtið kallað Killah Hill í félagahópnum.“ 29.9.2014 15:30 "Mér þykir mjög gaman að taka þátt í þessu. Maður er svo einangraður á Íslandi“ Listakonunni Aðalbjörgu Þórðardóttur var boðið að taka þátt í American Art Awards málverkasamkeppninni í Bandaríkjunum og lenti í öðru sæti í sínum flokki. 29.9.2014 11:30 Vitlaus vísindi Illugi Jökulsson hélt að hann fengi ekki að upplifa margt nýtt í sögulegum rannsóknum á sinni ævi. Þeim mun kátari varð hann þegar splunkunýjar rannsóknir skila óvæntum niðurstöðum. 27.9.2014 15:30 Sýnir bæði eigin verk og verk Kjarvals Sýningar á verkum Andreas Eriksson og Jóhannesar S. Kjarvals opnaðar á Kjarvalsstöðum í dag. 27.9.2014 15:00 Lífið er dálítið yfirþyrmandi gjöf Soffía Bjarnadóttir sendir nú frá sér sína fyrstu skáldsögu, Segulskekkju. Sagan fjallar að stórum hluta um samband mæðgna og er í og með óður til móðurhlutverksins, þótt á ýmsu gangi í samskiptum sögupersónanna tveggja. 27.9.2014 14:00 Ljóskur sem draga úr heilastarfsemi karla Birgir Snæbjörn Birgisson setti saman bók þar sem hann tekst á við hugmyndir mannanna um ljóshærðar konur og hvaða áhrif ljóskur geta haft á karlmenn. 27.9.2014 12:30 Afskaplega íslensk kelling Einhver umdeildasta bók síðustu ára, Konan við 1000°, er orðin að leiksýningu. Aðalhlutverkið er í höndum Guðrúnar S. Gísladóttur, sem segist ekki láta álit annarra á persónunni hafa nokkur áhrif á sig og byggja túlkun sína á henni meðal annars á ömmu sinni og ömmusystur. 27.9.2014 10:00 Nýt þess í botn að vera Afinn Stórleikarinn Sigurður Sigurjónsson hefur ekki tölu á þeim hlutverkum sem hann hefur túlkað. Afinn er eitt af hans uppáhaldshlutverkum á sviði og nú birtist hann á hvíta tjaldinu í dag. En hver er maðurinn bak við persónurnar, já og skeggið? 26.9.2014 10:00 Árstíð dropans fer í hönd Fimm listamenn opna sýningu í verksmiðjunni á Hjalteyri á laugardag. Hún heitir Villtar svefnfarir fyrir iðnaðarvistfræðinga og er innsetning og gjörningur. Gestir við opnun eru hvattir til að taka með sér kvöldskatt, dansskó og sundföt. 26.9.2014 09:30 Skáldverk kvenna í þremur efstu sætum Náðarstund, Afdalabarn og Lífið að leysa raða sér í efstu sæti metsölulista Eymundsson þessa viku. 25.9.2014 12:00 Hafa áhyggjur af samdrætti í tungumálakennslu menntaskóla Evrópski tungumáladagurinn er á morgun og Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum gengst af því tilefni fyrir málþingi í Háskóla Íslands. 25.9.2014 11:30 Kenneth Máni öðlast framhaldslíf á sviði Einn vinsælasti karakterinn úr sjónvarpsþáttunum Fangavaktinni hefur nú lagt undir sig Litla svið Borgarleikhússins. Einleikurinn Kenneth Máni verður frumsýndur í kvöld og það er auðvitað Björn Thors sem leikur kappann. 25.9.2014 11:00 Mótettukórinn býður til veislu í tilefni gullverðlauna "Að lokinni verðlaunaafhendingu brutust út mikil fagnaðarlæti meðal viðstaddra.“ 25.9.2014 10:16 Raddir innflytjenda í bókmenntum Fjallað um bækur eftir Doris Lessing og Samson Kambalu á bókakaffi í Gerðubergi í kvöld. 24.9.2014 12:30 Sigríður á opnunartónleikum Múlans Jazzklúbburinn Múlinn hefur haustdagskrána á Björtuloftum í Hörpu klukkan 21 í kvöld. 24.9.2014 12:00 Nýr forstjóri Norræna hússins Mikkel Harder Munck-Hansen hefur verið ráðinn forstjóri Norræna hússins. 22.9.2014 11:00 Ógeðsverk á eyðieyju Flækjusaga Illuga Jökulssonar. 21.9.2014 10:00 Mótettukórinn sópaði að sér verðlaunum á Spáni Mótettukór Hallgrímskirkju, kom, sá og sigraði á alþjóðlegu kóramóti sem fram fór í Barselóna á dögunum. 20.9.2014 19:21 Minningarrit Villa á Brekku Hundrað ár eru í dag frá fæðingu Vilhjálms Hjálmarssonar á Brekku í Mjóafirði, ráðherra. Í tilefni þess kemur út bók eftir hann, Örnefni Mjóafjarðar. 20.9.2014 17:00 Elmar í Hannesarholti Ný tónleikaröð hefst í Hannesarholti á morgun. 20.9.2014 13:00 Bókamessan í Gautaborg að hefjast Fimm íslenskir rithöfundar taka þátt í messunni sem hefst í næstu viku. 20.9.2014 12:00 Fertugur með kúl ungu strákunum Veggmynd eftir Ragnar Kjartansson vígð í Breiðholti. Vann verkið með Skiltamálun Reykjavíkur. Ragnar lýsir verkinu sem ljóðrænum myndasögum. 20.9.2014 11:30 Fantasía um eigin kynslóð Kvíðasnillingarnir eftir Sverri Norland segir sögu þriggja vina frá æsku til fullorðinsára. Sverrir er þó alls ekki á því að flokka beri bókina sem strákabók eða líta á hana sem lýsingu á lífi ungra karlmanna í dag, það sé allt of mikil einföldun. 20.9.2014 11:00 Kossinn langþráði á baðstofuloftinu Fjallað er um nándina á baðstofuloftinu, fæðingar við frumstæðar aðstæður og fleira tengt fortíðinni á listsýningu í Nesstofu sem opin er um helgar. 20.9.2014 10:15 Myrkt ástarljóð til Íslands Náðarstund eftir Hönnuh Kent fjallar um síðustu mánuðina í lífi Agnesar Magnúsdóttur, síðustu manneskju sem tekin var af lífi opinberlega á Íslandi. Hannah heyrði þá sögu fyrst norður í Skagafirði fyrir tólf árum og gat ekki gleymt henni. 20.9.2014 10:00 Vígja á veggmyndir Ragnars Kjartanssonar Listasafn Reykjavíkur býður til formlegrar vígslu veggmynda eftir Ragnar Kjartansson og vegglistahóp Miðbergs að Krummahólum í Breiðholti á laugardaginn. 19.9.2014 13:10 Áttaviti Charcots til Sandgerðis Sendiherra Frakka á Íslandi, Marc Bouteiller, afhenti nýlega Þekkingarsetri Suðurnesja í Sandgerði áttavita og glerstrending Charcots, vísindamanns og skipherra á Purquoi Pas. 19.9.2014 12:30 Alltaf gaman að tengja saman nýtt og gamalt Grænlenskur söngur og þjóðfræði verða undirstaða dagskrár í Norræna húsinu næsta þriðjudagskvöld á vegum Dansk-íslenska félagsins og Grænlandsvinafélagsins Kalak. 19.9.2014 11:30 Það er ekki hægt annað en að hrífast með Sellókvartettinn Rastrelli og söngkonan Guðrún Ingimarsdóttir flytja klassík, djass, tangó og bossanóva. Reykholtskirkju í Borgarfirði á morgun og Listasafni Íslands á sunnudaginn. 19.9.2014 11:00 Þegar nær afmælinu dró greip mig æðruleysi Þegar Einar Már Guðmundsson var barn var ekki búið að finna upp alla mannasiðina og afmæli gátu farið úr böndum. En í sextugsafmælinu á allt að vera á hófstilltum nótum. 18.9.2014 15:30 Tónlist múm kveikjan Teatr Miniatura frá Gdansk sýnir leikrit Andra Snæs Magnasonar, Bláa hnöttinn, á Íslandi þessa dagana. Leikstjóri er Erling Jóhannesson. 18.9.2014 13:30 Töfrafjallið er stórkostlegt landakort um nútímann Hópur lista- og fræðimanna sem kallar sig Töfrafjallið verður með tvo gjörninga á ráðstefnunni Art in Translation. Fyrst í Holu íslenskra fræða á morgun og á laugardag í kapellu Sankti Jósefsspítala í Hafnarfirði. 18.9.2014 13:00 Fyrirlestrar, málstofur og gjörningar Art in Translation er alþjóðleg ráðstefna þar sem listamenn og fræðimenn frá ýmsum löndum fjalla um ritlist og aðrar listir frá ýmsum sjónarhornum. 18.9.2014 12:30 Ný bók um Hercule Poirot Sophie Hannah endurvekur spæjarann vinsæla. 17.9.2014 13:30 Taka við skrifstofu bókmenntaverðlauna Skrifstofa Bókmenntaverðlauna Norðurlandaráðs verður í Norræna húsinu í Reykjavík. 17.9.2014 13:00 Gerir kommentakerfin í Firefox og Safari líka ljóðræn Skáldið Birkir Blær færir út kvíarnar. Skiptir út kommentakerfinu á Lífinu á Vísi út fyrir ljóðabókina Vísur. 16.9.2014 14:45 Byggingarlistin útgangspunktur Á samsýningunni A posterori: Hús, höggmynd sem opnuð verður í Listasafni Reykjavíkur, Ásmundarsafni á laugardaginn eru listaverk með nýstárlegar tilvísanir í hinar ýmsu byggingar. 13.9.2014 12:00 Söngvari einn góðan veðurdag Kristinn Sigmundsson óperusöngvari er orðinn þjóðsagnapersóna í lifanda lífi. 13.9.2014 10:30 Rauðhærðu stelpurnar rokka Lína Langsokkur verður á stóra sviðinu í Borgarleikhúsinu frá og með deginum í dag og á morgun leggur Solla stirða undir sig stóra svið Þjóðleikhússins í Ævintýri í Latabæ. Ágústa Eva Erlendsdóttir leikur Línu Langsokk og Melkorka Pitt leikur Sollu stirðu. 13.9.2014 10:00 Fjölbragðasýning hjá Hymnodiu í Dalabúð Kammerkórinn Hymnodia frá Akureyri ætlar að halda tónleika í Dalabúð á morgun og leika á sauðaleggjaflautur, beyglaða bárujárnsplötu og strákúst svo nokkuð sé nefnt. 12.9.2014 17:00 Hlý fjallagola úr suðri í Kaldalónssalnum Blásaraoktettinn Hnúkaþeyr kemur fram í Hörpu á sunnudaginn á hádegistónleikum og hlakkar til að spila fyrir þá gesti sem þar eru á ferðinni. 12.9.2014 14:00 Mótettukórinn til Spánar 12.9.2014 13:00 Æfir tónverk í Hörpu fyrir opnum tjöldum Berglind M. Tómasdóttir, flautuleikari og tónskáld, hefur gjörning í dag í Hörpuhorni sem mun standa yfir í mánuð. Hún ætlar að æfa þar verkið Cassandra's Dream Song eftir Brian Ferneyhough og eru gestir hvattir til að fylgjast með. 12.9.2014 13:00 Sjá næstu 50 fréttir
Helgi skoðar heiminn einnig gefin út á þýsku Helgi skoðar heiminn, hin ástsæla barnabók frá 1976 eftir myndlistarmanninn Halldór Pétursson og Njörð P. Njarðvík rithöfund, hefur verið endurútgefin á íslensku, ensku og dönsku og kemur einnig út í fyrsta sinn á þýsku. 30.9.2014 13:18
Þetta er einyrkjastarf Þýðingar og þjóðin er yfirskrift málþings í Iðnó í dag, sem haldið er í tilefni dags þýðenda. Þangað eru allir velkomnir endurgjaldslaust. Meðal frummælenda er Paul Richardson. 30.9.2014 12:00
Myndar áhugaverða staði í Breiðholtinu "Ég er alinn upp í Hólahverfi og á unglingsárunum var Breiðholtið kallað Killah Hill í félagahópnum.“ 29.9.2014 15:30
"Mér þykir mjög gaman að taka þátt í þessu. Maður er svo einangraður á Íslandi“ Listakonunni Aðalbjörgu Þórðardóttur var boðið að taka þátt í American Art Awards málverkasamkeppninni í Bandaríkjunum og lenti í öðru sæti í sínum flokki. 29.9.2014 11:30
Vitlaus vísindi Illugi Jökulsson hélt að hann fengi ekki að upplifa margt nýtt í sögulegum rannsóknum á sinni ævi. Þeim mun kátari varð hann þegar splunkunýjar rannsóknir skila óvæntum niðurstöðum. 27.9.2014 15:30
Sýnir bæði eigin verk og verk Kjarvals Sýningar á verkum Andreas Eriksson og Jóhannesar S. Kjarvals opnaðar á Kjarvalsstöðum í dag. 27.9.2014 15:00
Lífið er dálítið yfirþyrmandi gjöf Soffía Bjarnadóttir sendir nú frá sér sína fyrstu skáldsögu, Segulskekkju. Sagan fjallar að stórum hluta um samband mæðgna og er í og með óður til móðurhlutverksins, þótt á ýmsu gangi í samskiptum sögupersónanna tveggja. 27.9.2014 14:00
Ljóskur sem draga úr heilastarfsemi karla Birgir Snæbjörn Birgisson setti saman bók þar sem hann tekst á við hugmyndir mannanna um ljóshærðar konur og hvaða áhrif ljóskur geta haft á karlmenn. 27.9.2014 12:30
Afskaplega íslensk kelling Einhver umdeildasta bók síðustu ára, Konan við 1000°, er orðin að leiksýningu. Aðalhlutverkið er í höndum Guðrúnar S. Gísladóttur, sem segist ekki láta álit annarra á persónunni hafa nokkur áhrif á sig og byggja túlkun sína á henni meðal annars á ömmu sinni og ömmusystur. 27.9.2014 10:00
Nýt þess í botn að vera Afinn Stórleikarinn Sigurður Sigurjónsson hefur ekki tölu á þeim hlutverkum sem hann hefur túlkað. Afinn er eitt af hans uppáhaldshlutverkum á sviði og nú birtist hann á hvíta tjaldinu í dag. En hver er maðurinn bak við persónurnar, já og skeggið? 26.9.2014 10:00
Árstíð dropans fer í hönd Fimm listamenn opna sýningu í verksmiðjunni á Hjalteyri á laugardag. Hún heitir Villtar svefnfarir fyrir iðnaðarvistfræðinga og er innsetning og gjörningur. Gestir við opnun eru hvattir til að taka með sér kvöldskatt, dansskó og sundföt. 26.9.2014 09:30
Skáldverk kvenna í þremur efstu sætum Náðarstund, Afdalabarn og Lífið að leysa raða sér í efstu sæti metsölulista Eymundsson þessa viku. 25.9.2014 12:00
Hafa áhyggjur af samdrætti í tungumálakennslu menntaskóla Evrópski tungumáladagurinn er á morgun og Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum gengst af því tilefni fyrir málþingi í Háskóla Íslands. 25.9.2014 11:30
Kenneth Máni öðlast framhaldslíf á sviði Einn vinsælasti karakterinn úr sjónvarpsþáttunum Fangavaktinni hefur nú lagt undir sig Litla svið Borgarleikhússins. Einleikurinn Kenneth Máni verður frumsýndur í kvöld og það er auðvitað Björn Thors sem leikur kappann. 25.9.2014 11:00
Mótettukórinn býður til veislu í tilefni gullverðlauna "Að lokinni verðlaunaafhendingu brutust út mikil fagnaðarlæti meðal viðstaddra.“ 25.9.2014 10:16
Raddir innflytjenda í bókmenntum Fjallað um bækur eftir Doris Lessing og Samson Kambalu á bókakaffi í Gerðubergi í kvöld. 24.9.2014 12:30
Sigríður á opnunartónleikum Múlans Jazzklúbburinn Múlinn hefur haustdagskrána á Björtuloftum í Hörpu klukkan 21 í kvöld. 24.9.2014 12:00
Nýr forstjóri Norræna hússins Mikkel Harder Munck-Hansen hefur verið ráðinn forstjóri Norræna hússins. 22.9.2014 11:00
Mótettukórinn sópaði að sér verðlaunum á Spáni Mótettukór Hallgrímskirkju, kom, sá og sigraði á alþjóðlegu kóramóti sem fram fór í Barselóna á dögunum. 20.9.2014 19:21
Minningarrit Villa á Brekku Hundrað ár eru í dag frá fæðingu Vilhjálms Hjálmarssonar á Brekku í Mjóafirði, ráðherra. Í tilefni þess kemur út bók eftir hann, Örnefni Mjóafjarðar. 20.9.2014 17:00
Bókamessan í Gautaborg að hefjast Fimm íslenskir rithöfundar taka þátt í messunni sem hefst í næstu viku. 20.9.2014 12:00
Fertugur með kúl ungu strákunum Veggmynd eftir Ragnar Kjartansson vígð í Breiðholti. Vann verkið með Skiltamálun Reykjavíkur. Ragnar lýsir verkinu sem ljóðrænum myndasögum. 20.9.2014 11:30
Fantasía um eigin kynslóð Kvíðasnillingarnir eftir Sverri Norland segir sögu þriggja vina frá æsku til fullorðinsára. Sverrir er þó alls ekki á því að flokka beri bókina sem strákabók eða líta á hana sem lýsingu á lífi ungra karlmanna í dag, það sé allt of mikil einföldun. 20.9.2014 11:00
Kossinn langþráði á baðstofuloftinu Fjallað er um nándina á baðstofuloftinu, fæðingar við frumstæðar aðstæður og fleira tengt fortíðinni á listsýningu í Nesstofu sem opin er um helgar. 20.9.2014 10:15
Myrkt ástarljóð til Íslands Náðarstund eftir Hönnuh Kent fjallar um síðustu mánuðina í lífi Agnesar Magnúsdóttur, síðustu manneskju sem tekin var af lífi opinberlega á Íslandi. Hannah heyrði þá sögu fyrst norður í Skagafirði fyrir tólf árum og gat ekki gleymt henni. 20.9.2014 10:00
Vígja á veggmyndir Ragnars Kjartanssonar Listasafn Reykjavíkur býður til formlegrar vígslu veggmynda eftir Ragnar Kjartansson og vegglistahóp Miðbergs að Krummahólum í Breiðholti á laugardaginn. 19.9.2014 13:10
Áttaviti Charcots til Sandgerðis Sendiherra Frakka á Íslandi, Marc Bouteiller, afhenti nýlega Þekkingarsetri Suðurnesja í Sandgerði áttavita og glerstrending Charcots, vísindamanns og skipherra á Purquoi Pas. 19.9.2014 12:30
Alltaf gaman að tengja saman nýtt og gamalt Grænlenskur söngur og þjóðfræði verða undirstaða dagskrár í Norræna húsinu næsta þriðjudagskvöld á vegum Dansk-íslenska félagsins og Grænlandsvinafélagsins Kalak. 19.9.2014 11:30
Það er ekki hægt annað en að hrífast með Sellókvartettinn Rastrelli og söngkonan Guðrún Ingimarsdóttir flytja klassík, djass, tangó og bossanóva. Reykholtskirkju í Borgarfirði á morgun og Listasafni Íslands á sunnudaginn. 19.9.2014 11:00
Þegar nær afmælinu dró greip mig æðruleysi Þegar Einar Már Guðmundsson var barn var ekki búið að finna upp alla mannasiðina og afmæli gátu farið úr böndum. En í sextugsafmælinu á allt að vera á hófstilltum nótum. 18.9.2014 15:30
Tónlist múm kveikjan Teatr Miniatura frá Gdansk sýnir leikrit Andra Snæs Magnasonar, Bláa hnöttinn, á Íslandi þessa dagana. Leikstjóri er Erling Jóhannesson. 18.9.2014 13:30
Töfrafjallið er stórkostlegt landakort um nútímann Hópur lista- og fræðimanna sem kallar sig Töfrafjallið verður með tvo gjörninga á ráðstefnunni Art in Translation. Fyrst í Holu íslenskra fræða á morgun og á laugardag í kapellu Sankti Jósefsspítala í Hafnarfirði. 18.9.2014 13:00
Fyrirlestrar, málstofur og gjörningar Art in Translation er alþjóðleg ráðstefna þar sem listamenn og fræðimenn frá ýmsum löndum fjalla um ritlist og aðrar listir frá ýmsum sjónarhornum. 18.9.2014 12:30
Taka við skrifstofu bókmenntaverðlauna Skrifstofa Bókmenntaverðlauna Norðurlandaráðs verður í Norræna húsinu í Reykjavík. 17.9.2014 13:00
Gerir kommentakerfin í Firefox og Safari líka ljóðræn Skáldið Birkir Blær færir út kvíarnar. Skiptir út kommentakerfinu á Lífinu á Vísi út fyrir ljóðabókina Vísur. 16.9.2014 14:45
Byggingarlistin útgangspunktur Á samsýningunni A posterori: Hús, höggmynd sem opnuð verður í Listasafni Reykjavíkur, Ásmundarsafni á laugardaginn eru listaverk með nýstárlegar tilvísanir í hinar ýmsu byggingar. 13.9.2014 12:00
Söngvari einn góðan veðurdag Kristinn Sigmundsson óperusöngvari er orðinn þjóðsagnapersóna í lifanda lífi. 13.9.2014 10:30
Rauðhærðu stelpurnar rokka Lína Langsokkur verður á stóra sviðinu í Borgarleikhúsinu frá og með deginum í dag og á morgun leggur Solla stirða undir sig stóra svið Þjóðleikhússins í Ævintýri í Latabæ. Ágústa Eva Erlendsdóttir leikur Línu Langsokk og Melkorka Pitt leikur Sollu stirðu. 13.9.2014 10:00
Fjölbragðasýning hjá Hymnodiu í Dalabúð Kammerkórinn Hymnodia frá Akureyri ætlar að halda tónleika í Dalabúð á morgun og leika á sauðaleggjaflautur, beyglaða bárujárnsplötu og strákúst svo nokkuð sé nefnt. 12.9.2014 17:00
Hlý fjallagola úr suðri í Kaldalónssalnum Blásaraoktettinn Hnúkaþeyr kemur fram í Hörpu á sunnudaginn á hádegistónleikum og hlakkar til að spila fyrir þá gesti sem þar eru á ferðinni. 12.9.2014 14:00
Æfir tónverk í Hörpu fyrir opnum tjöldum Berglind M. Tómasdóttir, flautuleikari og tónskáld, hefur gjörning í dag í Hörpuhorni sem mun standa yfir í mánuð. Hún ætlar að æfa þar verkið Cassandra's Dream Song eftir Brian Ferneyhough og eru gestir hvattir til að fylgjast með. 12.9.2014 13:00